Tu Piel

Ta Peau

Tu Piel

Si je pouvais décider où allerSi pudiera decidir a dónde fuera
Je laisserais n'importe quel monde pour être avec toi et te revoirDejaría cualquier mundo para estar contigo y volverte a ver
Si je devais choisir de cette manièreSi tuviera que elegir de esta manera
Je n'hésiterais pas une seconde, le meilleur abri c'est sentir ta peauNo lo dudo ni un segundo, el mejor abrigo es sentir tu piel

On n'est pas conscientsNo somos conscientes
Il reste peu de gensQueda poca gente
Qui prennent soin de l'amourQue cuide el amor
Comme le fait mon espritComo lo cuida mi mente
Ça arrive d'un coup, si froid et si chaudLlega de repente, tan frío y tan caliente
Capable de geler n'importe quel moment éternellementCapaz de cogelar cualquier momento eternamente

Je suis toujours dans le quartier à penser à tes lèvres, femme uwiwiSigo en el barrio pensando en tus labios, mujer uwiwi
Je n'ai plus d'horaire, je ne dors pas, je ne danse pasYa no tengo horario, no duermo, no bailo
Je m'en fous, je m'en fous, je m'en fous, je m'en fous, je m'en fousNo care, no care, no care, no care, no care

Je sais que je ne devrais pas, mais je veux être avec toiSe que no debo, pero estar contigo quiero
Être comme le soleil et la lumière de la merSer como el Sol y la luz del mar
Et même si je brûle, après, j'adore sentir le feuY aunque me quemo, luego, amo sentir el fuego
On ne peut plus l'éteindreYa no se puede apagar

Chaque baiser je le bois, et ivre à nouveauCada beso me bebo, y borracho de nuevo
Je reviens sans peur vers où tu esVuelvo sin miedo hacia donde estás
Et quand je m'élève le plus, je continue à regarder le solY cuando más me elevo, sigo mirando al suelo
Près de la direction où tu vasCerca del rumbo donde tu vas

Si je pouvais décider où allerSi pudiera decidir a dónde fuera
Je laisserais n'importe quel monde pour être avec toi et te revoirDejaría cualquier mundo para estar contigo y volverte a ver
Si je devais choisir de cette manièreSi tuviera que elegir de esta manera
Je n'hésiterais pas une seconde, le meilleur abri c'est sentir ta peauNo lo dudo ni un segundo, el mejor abrigo es sentir tu piel

Je sais que je ne devrais pas, mais je veux être avec toiSe que no debo, pero estar contigo quiero
Être comme le soleil et la lumière de la merSer como el Sol y la luz del mar
Et même si je brûle, après, j'adore sentir le feuY aunque me quemo, luego, amo sentir el fuego
On ne peut plus l'éteindreYa no se puede apagar

Chaque baiser je le bois, et ivre à nouveauCada beso me bebo, y borracho de nuevo
Je reviens sans peur vers où tu esVuelvo sin miedo hacia donde estás
Et quand je m'élève le plus, je continue à regarder le solY cuando más me elevo, sigo mirando al suelo
Près de la direction où tu vasCerca del rumbo donde tu vas

Si je pouvais décider où allerSi pudiera decidir a dónde fuera
Je laisserais n'importe quel monde pour être avec toi et te revoirDejaría cualquier mundo para estar contigo y volverte a ver
Si je devais choisir de cette manièreSi tuviera que elegir de esta manera
Je n'hésiterais pas une seconde, le meilleur abri c'est sentir ta peauNo lo dudo ni un segundo, el mejor abrigo es sentir tu piel

Et quand j'éteins la lumièreY cuando apago la luz
Princesse, je te rêvePrincesa te sueño
Du nord au sudDe norte a sur
En y mettant du cœurPoniendole empeño

Où que tu soisDonde estes tu
Sans peine et sans maîtreSin pena y sin dueño
La mer bleueEl mar azul
Te semble petiteTe queda pequeño

Et on avanceAnd moving on
Et on avanceAnd moving on
Et laisse tomberAnd let it go
Et laisse tomberAnd let it go

Et on avanceAnd moving on
Et on avanceAnd moving on
Et laisse tomberAnd let it go
Et laisse tomberAnd let it go

Si je pouvais décider où allerSi pudiera decidir a dónde fuera
Je laisserais n'importe quel monde pour être avec toi et te revoirDejaría cualquier mundo para estar contigo y volverte a ver
Si je devais choisir de cette manièreSi tuviera que elegir de esta manera
Je n'hésiterais pas une seconde, le meilleur abri c'est sentir ta peauNo lo dudo ni un segundo, el mejor abrigo es sentir tu piel

Si je pouvais décider où allerSi pudiera decidir a dónde fuera
Je laisserais n'importe quel monde pour être avec toi et te revoirDejaría cualquier mundo para estar contigo y volverte a ver
Si je devais choisir de cette manièreSi tuviera que elegir de esta manera
Je n'hésiterais pas une seconde, le meilleur abri c'est sentir ta peauNo lo dudo ni un segundo, el mejor abrigo es sentir tu piel