Fatalité

Fatalidad

Fatalité

Víctima de nuestra fragilidad, de nuestro asuntoVictime de notre fragilité, de notre matière
La carne tan suave, tan débil, tan fácilmente descomponibleLa chair si douce, si faible, si facilement décomposable

Sin saber si mañanaSans savoir si demain
Sangre que fluye a través de nuestras venasLe sang qui coule dans nos veines
Siempre estará calienteSera toujours chaud
Epidemia viral, tratamientos desconocidosÉpidémie virale, traitements inconnus

Angustia perpetuaAngoisse perpétuelle

Órganos implosivos, aorta explosivaOrganes implosifs, aorte explosive
Hemorragia fatalHémorragie fatale
Límites corporales insignificantesInsignifiantes limites corporelles
EntierroInhumation

FatalidadFatalité
Cráneo apedreado, extremidades arrancadasCrâne défoncé, membres arrachés
FatalidadFatalité
Infecciones por cáncerInfections cancéreuses
FatalidadFatalité
Fobia de la mortalidadPhobie de la mortalité
FatalidadFatalité
Nadie escapa a la fatalidadPersonne n'échappe à la fatalité

Límites médicos retrocesionadosLimites médicales repoussées
Ciencia AvanzadaScience avancée
Trabajó en vanoŒUvré en vain
Porque nuestros cuerpos ya están destrozadosCar nos corps sont déjà décomposés

Órganos implosivos, aorta explosivaOrganes implosifs, aorte explosive
Hemorragia fatalHémorragie fatale
Límites corporales insignificantesInsignifiantes limites corporelles
EntierroInhumation

FatalidadFatalité
Cráneo apedreado, extremidades arrancadasCrâne défoncé, membres arrachés
FatalidadFatalité
Infecciones por cáncerInfections cancéreuses
FatalidadFatalité
Fobia de la mortalidadPhobie de la mortalité
FatalidadFatalité
Nadie escapa a la fatalidadPersonne n'échappe à la fatalité

Organismo efímeroOrganisme éphémère
InmortalidadImmortalité
FutilidadFutilité

FatalidadFatalité