Cartographist

Cartógrafo

Cartographist

Nos bañaremos a menudo a la luz de la lunaWe'll bathe often in light of the moon
Coseremos ropa del tallo de nuestro vientreWe'll sew clothes from the stem of our womb
Nos bañaremos a menudo a la luz de la lunaWe'll bathe often in light of the moon
Coseremos ropa del tallo de nuestro vientreWe'll sew clothes from the stem of our womb

Oh mi dulce hada, el pasado es fuerteOh my sweet fairy the past is strong
No toques mi pecho, que no llegaré lejosTouch not my bosom for I'll not get far

Colorea tu cartografía en tus sueños de míColor your cartography in your dreams of me
Los mapas no mentirán, no mentirán, no mentirán en míMaps will not lie, will not lie, will not lie in me

Crece en jardines, las cavernas que encontraste en míGrow into gardens, the caverns you found in me
Sana de lo liviano que sostenías desde mi inicioHeal of the weightless you held from the start of me

Oh mi dulce hada, nuestros corazones nos fallaronOh my sweet fairy our hearts did us wrong
Pero timones de cuerpos nos llevan adelanteBut rudders of body's doth carry us on
Y más lunas de las que nuestros ojos pueden contar y guardarAnd more moons than our eyes can recount and store

Aun así hicieron que veamos las mismas cosasYet they did that we see the same things
Dulces nos invitan a nadar en sus maresSweet they bid that we swim in their seas

Bueno, entonces, los bosques de ámbar están llamandoWell then, the amber woods are calling
Acuéstate para evitar que tus manos caiganLie down to keep thy hands from falling
Mátalos y luego entierra semillas debajo de míKill them then bury seeds beneath me
Mide tus acciones, en su momento cosecharásMeasure thy deeds, in due time harvest
Bueno, entonces, los bosques de ámbar están llamandoWell then, the amber woods are calling
Acuéstate para evitar que tus manos caiganLie down to keep thy hands from falling
Mátalos y luego entierra semillas debajo de míKill them then bury seeds beneath me
Mide tus acciones, en su momento cosecharásMeasure thy deeds, in due time harvest