Thursday

Jueves

Thursday

Evitar un resfriado por soledad, tan pálido, tan débil.Prevent a cold out of loneliness. so pale, so feeble.
De aquí a un día de ajuste de cuentas.From here to a day of reckoning.
¿Dónde está una frase de empatía? ¿cuándo es el sentido frágil?Where is a phrase of empathy? when is the sense fragile?
Cuando apuntando a lo bueno pero la verdad es abrasadora.When aiming at the good but the truth is blistering.

Me siento culpable después del dolorI'm feeling guilty after grief
Permanezco solo con mil preguntas.I stand alone with a thousand questions.
¿Siento vergüenza, es todo lo que necesito?I'm feeling shame, it's all I need?
Caer en lo profundo, en lo profundo.Fall into deep. into deep.
Me siento culpable después del dolor.I'm feeling guilty after grief

Júzgame si borro los recuerdos, esas imágenes garabateadas.Judge me if I erase the memories, those scribbled pictures
Sin forma. los colores se desvanecen a blanco y negro.Shapeless. colors fleet to black and white.
La libertad parece traernos a ambos a la vida.Freedom seems to bring us both to life
Sordo. atravesado y ciego. todo lo que tengo es solo un núcleo vacío.Deaf. pierced and blind. all I have is just an empty core.

Me siento culpable después del dolorI'm feeling guilty after grief
Permanezco solo con mil preguntas.I stand alone with a thousand questions.
¿Siento vergüenza, es todo lo que necesito?I'm feeling shame, it's all I need?
Caer en lo profundo, en lo profundo.Fall into deep. into deep.
Me siento culpable después del dolorI'm feeling guilty after grief