Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.768

Abraço do Tempo (part. Yago OPróprio e Letícia Fialho e a Orquestra da Rua)

Puro Suco

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Abraço do Tempo (part. Yago OPróprio e Letícia Fialho e a Orquestra da Rua)

São dias cinzas
Dias de melancolia
E solidão
Mas são
Dias de sobrevivência
E vários milagres diários (amém!)
Mas pelo menos tenho
Minha família, meu barraco
Sabão coco pro cabelo
E o troco pro mercado
Um sonho gigantesco
Uma ressurreição pra cada perrengue que eu passo

Bamba samba
Samba bamba
Um anel em cada dedo (alô samba)
Um amigo em cada beco
Enfrentar dragões por dia
Ódio e água no feijão (tô chegando)
Paciência, mandinga
Amanhã é outro dia
Olha a vida

Vai, olha a vida que vai
Todo dia em você
Acredita (acredita!)
Clareia o olhar
Deixa sangrar
Recebe o abraço do tempo
Nas costas o mundo inteiro
Um amigo em cada beco
Um anel em cada dedo
Acreditar

Tem gente de olho no seu proceder
Quer te ver ganhar, nunca te perder
Como passarin que nasce cantando pro céu
Lembro do meu povo pedindo o queé seu
E por direito nosso a vida é passageira
Brincadeira sem ter hora pra poder parar
A necessidade de um abraço sincero
Ampliando a força pra desgovernar

Quem só tem dinheiro e faltou com amor
Não olhou pro lado, não pôde enxergar
Que ele foi posto a escanteio
Carece de acesso à informação
Cultura é o berço da educação
Que a tal da high society não sabe cuidar


E agora eu vejo como eu traço meu caminho
Olhei pro momento pra dizer o que sinto
Se você vê sem perceber, subversivo (huu)
Mas um abraço com vacina é outro nível
Vou sair pras ruas pra dizer o que sinto
Cê vai ver, mai quando nóis sair pra rua
Cê vai ver
Trabalhador que quando entende que o edifício
Só fica de pé porque nóis tem erguido
Cê vai ver, mai quando nóis sair pra rua
Cê vai ver
Porque a revolta quando chega, é com estilo
Arremesso pedras no seu conversível
Cê vai ver, no seu conversível
Cê vai ver

Vai, olha a vida que vai
Todo dia em você
Acredita

Abrazo del Tiempo (parte de Yago OPróprio y Letícia Fialho y la Orquesta de la Calle)

Son días grises
Días de melancolía
Y soledad
Pero son
Días de supervivencia
Y varios milagros diarios (¡amén!)
Pero al menos tengo
Mi familia, mi choza
Jabón de coco para el cabello
Y el cambio para el mercado
Un sueño gigantesco
Una resurrección para cada problema que paso

Bamba samba
Samba bamba
Un anillo en cada dedo (¡hola samba!)
Un amigo en cada callejón
Enfrentar dragones cada día
Odio y agua en el frijol (ya llego)
Paciencia, hechizo
Mañana es otro día
Mira la vida

Ve, mira la vida que va
Cada día en ti
Cree (¡cree!)
Aclara la mirada
Deja sangrar
Recibe el abrazo del tiempo
Con el mundo entero a tus espaldas
Un amigo en cada callejón
Un anillo en cada dedo
Creer

Hay gente observando tu proceder
Quiere verte ganar, nunca perderte
Como un pájaro que nace cantando hacia el cielo
Recuerdo a mi gente pidiendo lo que es suyo
Y por derecho nuestra vida es pasajera
Juego sin hora para poder parar
La necesidad de un abrazo sincero
Ampliando la fuerza para desgovernar

Quien solo tiene dinero y le faltó amor
No miró a su alrededor, no pudo ver
Que fue relegado
Carece de acceso a la información
La cultura es la cuna de la educación
Que la llamada alta sociedad no sabe cuidar

Y ahora veo cómo trazo mi camino
Miré el momento para decir lo que siento
Si ves sin darte cuenta, subversivo (huu)
Pero un abrazo con vacuna es otro nivel
Voy a salir a las calles para decir lo que siento
Vas a ver, cuando salgamos a la calle
Vas a ver
Trabajador que entiende que el edificio
Solo se mantiene en pie porque lo hemos levantado
Vas a ver, cuando salgamos a la calle
Vas a ver
Porque la revuelta, cuando llega, es con estilo
Lanzo piedras a tu descapotable
Vas a ver, a tu descapotable
Vas a ver

Ve, mira la vida que va
Cada día en ti
Cree

Escrita por: part Leticia Fialho e Yago Oproprio (PROD. MK) / Puro suco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Puro Suco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección