Melô do Amor (part. PG. 400)

Amor Melo (parte PG. 400)

Melô do Amor (part. PG. 400)

[Murica][Murica]
Necesito hablar algunas cosas sobreEu preciso falar algumas coisas de
AmorAmor!

Cuando estás descuidadoQuando tá despenteada
El lado de la leona despiertaO lado leoa desperta
Tus muslos hablan, aprietameTuas coxas falam me aperta
Envenena tu flecha y pégameEnvenena tua flecha e me acerta
El sonido que suena es la clave de la caja fuerteO som que toca, é a chave do cofre
Que se abre junto con los labiosQue abre junto com os lábios
¿Quién tiene el don de gemir y llamarme poeta?Que tem o dom de gemer, e me chamar de poeta
Me encanta cuando me dasEu adoro quando você me dá
Imagina acción, para doblar esta pequeña vida rectaImagina ação, pra entortar essa vidinha reta
Confundo tus piernas con las de otras chicasConfundo tua pernas com as de outras moças
Con el aroma de las hierbas, recogido en los frascos de tus ideasCom o aroma das ervas, colhidos nos jarros das tuas ideias
Caliente!Gostosa!
Apto para demostrar quién soyEm forma, de provar quem sou
¡Y estoy un poco exagerado, amor!E eu sou meio exagerado, amor!
Pero si no te muerdoMas se eu não te mastigar
No puedes probarloNão vai dar pra sentir o sabor

[Peres y PG. 400][Peres e PG. 400]
Oh mi amor volveréÓh meu amor eu vou voltar
Hoy llego a casa temprano para quedarmeHoje eu volto mais cedo pra casa pra ficar
Necesito algo de tiempo para escaparPreciso de um tempo pra poder espairecer
Brindando por otro poema diseñado por el barBrindo outro poema concebido pelo bar
Besa mi boca hasta el amanecerBeija minha boca até o amanhecer
Me pongo otro paquete sin fumarDesgasto outro maço sem nem precisar fumar
Corro a tus brazos para que puedas alabarmeCorro pro teus braços pra poder me enaltecer
Me hiciste sonreír cuando intenté driblarCê me fez sorrir quando tentei me dirrubar
Sin serSem ser

[PG. 400][PG. 400]
AmorAmor
No me ames demasiado, te pidoNão me ame demais, eu peço

Amar demasiado engendra hijosAmar demasiado geram filhos
Los niños pagan por excesoFilhos pagam pelo excesso

La noche se asoma por la ventanaA noite nos espia pela janela
Y la luna ilumina la hoja de maracuyáE a lua ilumina o lençol maracujá

Los vecinos escuchan el aire caliente que faltaOs vizinhos escutam o tesão no ar que falta
En los pulmones en parejaNos pulmões em par

Éxtasis, frenesí, temblor de piernasÊxtase, frenesi, pernas tremem
El sudor gotea, las líneas gimenO suor escorre, as falas gemem

La cama siente, la carne miente, el cuerpo preguntaA cama sente, a carne mente, o corpo pede
¿Y a quién le gusta?E quem goza?

Nosotros!A gente!

[Peres, Murica y PG. 400][Peres, Murica e PG. 400]

Oh mi amor volveréÓh meu amor eu vou voltar
Hoy llego a casa temprano para quedarmeHoje eu volto mais cedo pra casa pra ficar
Necesito algo de tiempo para escaparPreciso de um tempo pra poder espairecer
Brindando por otro poema diseñado por el barBrindo outro poema concebido pelo bar
Besa mi boca hasta el amanecerBeija minha boca até o amanhecer
Me pongo otro paquete sin fumarDesgasto outro maço sem nem precisar fumar
Corro a tus brazos para que puedas alabarmeCorro pro teus braços pra poder me enaltecer
Me hiciste sonreír cuando intenté driblarCê me fez sorrir quando tentei me dirrubar
Sin serSem ser