Sutil 2

Subtle 2

Sutil 2

Me and my plant on the streetEu e minha planta na rua
Some people will look at me differently, I know (fuck it)Algumas pessoas vão me olhar diferente, eu sei (foda-se)
But it fuels my rebellious sideMas isso abastece meu lado rebelde
5th-grade jokes in the crisis of 27, okayPiadas quinta série na crise dos 27, ok
You're not better than me, okayVocê não é melhor que eu, ok
But I'm not that different eitherMas eu também não sou tão diferente
We're born from someone who's born, dies just like usNascemos de alguém que nasce, morre igual a gente
Immortal spirit, blood of my blood, you understand?Espírito imortal, sangue do meu sangue, entende?
Beat and rhythm relieve stressBeat e levada alivia o estresse
Cocoa in the account, rap nightsCacau na conta, noites de rap
After some ratting, my hangout got lighterDepois de rataria meu rolê ficou mais leve
At my last job, they fired the boss tooNa minha última empresa também demitiram a chefe
Pure juice in the chest, heart, vein, cortexPuro suco no peito, coração, veia, cortéx
Gang formation, weaving triangulationFormação de quadrilha, triangulação que tece
Smiles and tearsSorrisos e lágrimas
Man, I don't know where it comes from either, much less how it happensNego, também não sei de onde vem, muito menos como acontece

The unbearable lightness of having, or wantingA insustentável leveza de ter, ou querer
What's best for meO que é melhor pra mim
Only I know, only I know, only I know, only I knowSó eu sei, só eu sei, só eu sei, só eu sei
The unbearable lightness of being who I amDa insustentável leveza de ser o que eu sou
Only I know, only I know, me and GodSó eu sei, somente eu sei, eu e Deus

Everything happening naturallyAcontecendo tudo natural
Intuition remains sharpIntuição segue afiada
Sometimes not even the voice is in tuneTem vez que nem a voz tá afinada
My point is for freeMeu ponto tá de graça
But if I look down, I'm at homeMas se eu olhar pra baixo eu tô em casa
I find you through your gaze, I recognize the smokeTe encontro pelo olhar, reconheço a fumaça
Abundant happinessFelicidade farta
By what I have, I realize nothing is missingPelo o que tenho, percebo que nada falta
I'll connect with faith to take a walkVou coligar a de fé pra dar uma volta
I see the kids laterVejo os muleque mais tarde
Wave session, money becomes truthSessão de onda, dinheiro vira verdade
And may I not lack a drop of sweat that isE que não me falte um pingo de suor que seja
It's dawn, I'm in the flowÉ madrugada, eu tô no fluxo
It's morning, I am tooÉ de manhã, eu tô também

With the lightness of havingCom a leveza de ter
Or wanting what's best for meOu querer o que é melhor pra mim
Only I know, only I know, only I know, only I knowSó eu sei, só eu sei, só eu sei, só eu sei
The unbearable lightness of being who I amDa insustentável leveza de ser o que eu sou
Only I know, only I know, me and GodSó eu sei, somente eu sei, eu e Deus
The unbearable lightness of being (or wanting)A insustentável leveza de ser (ou querer)
What's best for me (lightness of being)O que é melhor pra mim (leveza de ser)
Or wanting, only I know, me and GodOu querer, só eu sei, eu e Deus