Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48

DOREMI (English Version)

PURPLE KISS

Letra

DOREMI (Versión en Español)

DOREMI (English Version)

Do-re-mi-fa-sol-la-ti-la-doDo-re-mi-fa-sol-la-ti-la-do
Susurrando las historias por contarWhispering the stories to unfold
Manifiesta un encanto de amorManifest a love charm
Resuena en sus corazones cálidosEcho in their warm hearts
Aria que persiste en nuestras almasAria that lingers in our souls
Tarareando melodías para completarnosHumming melodies to make us whole
Cadencia hacia el alto cieloCadence to the high sky
Fraseando en la luz doradaPhrasing in the golden light

Canta junto, canta junto, mantén el ritmoSing along, sing along, keep it in sway
Libera tu mente y déjalo en el aireRelease your mind and let it in the air
Déjalo estar, déjalo estar mientras repetimosLeave alone, leave alone as we replay
Mientras creamos una melodía con un código secretoWhile makin' a tune with a secret code
Sigue cantando do-re-mi, ohKeep on singin' do-re-mi, oh

Do-re-mi, cargando palabras en tu menteDo-re-mi, loadin' words into your mind
Atrapado en el acto mágico del deseoCaught in the magical act of desire
Justo como siempre quisimos, no parecen acabarJust the way we always wanted, they don't seem to end
Nada jamás se romperá o desgastaráNothing will ever break or fray
Ninguna poción, ninguna llama, ni un rito antiguoNo potion, no flame, not an ancient rite
No hay otro que conozca de un verdadero paraísoNot another one that I know of real paradise
(verdadero paraíso)(Real paradise)
Di las palabras mágicas, síSay the magic words, yeah

Do-re-mi, do-re-mi (no, no)Do-re-mi, do-re-mi (don't, don't)
Do-re-mi, do-re-miDo-re-mi, do-re-mi
El código te hará sonreír y brillarThe code will make you smile and shine
Puedo lanzar un hechizo ahoraI can cast a spell now

Melodía pequeña, divertida y chispeanteItty, bitty, witty, ditty melody
Energía tonta, diminuta y juguetonaSilly, milly, teeny, weeny energy
Déjame darle la vuelta y convertirlo en fanfarriaLet me flip that turn it into fanfare
Reiniciando todos los momentos, súbelo al máximoResetting all the moments, crank it up to full blast
Funcionando como magia lo que sientoWorking like magic what I'm feeling
Dime qué ha comenzado dentro, muy dentro de míTell me what has begun within, deep inside me
Tú y yo sabemosYou and I know
Que un amor más dulce brillará y resplandecerá (oh, sí)Sweeter love will gleam and glow (oh, yeah)

Canta alrededor, canta alrededor, cariño, lo juro (oh)Sing around, sing around, baby, I swear (oh)
Relaja tu mente, tu dolor es mío para compartirRelax your mind, your pain is mine to share
Siente alrededor, siente alrededor, el amor es tan raroFeel around, feel around, love is so rare
Estamos descifrando el código y lo dejamos fluirWe're cracking the code and we let it flow
Sigue cantando do-re-mi, ohKeep on singin' do-re-mi, oh

Do-re-mi, cargando palabras en tu menteDo-re-mi, loadin' words into your mind
Atrapado en el acto mágico del deseoCaught in the magical act of desire
Justo como siempre quisimos, no parecen acabarJust the way we always wanted, they don't seem to end
Nada jamás se romperá o desgastaráNothing will ever break or fray
Ninguna poción, ninguna llama, ni un rito antiguoNo potion, no flame, not an ancient rite
No hay otro que conozca de un verdadero paraísoNot another one that I know of real paradise
(verdadero paraíso)(Real paradise)
Di las palabras mágicas, síSay the magic words, yeah

Un amor mayor, sin necesidad de pausasA major love, no need for rests
Sin tonalidad menor que unaNo minor key uniting
No tendré que tocarlo soloI won't have to play it solo
Deja que el ritmo te lleveLet the rhythm take you along
Cada acorde que toques, me liberaEvery chord you are to play, it sets me free
Deja que tu corazón muestre, ohLet your heartbeat show, oh
Como las olas del océano que fluyen, brillan y resplandecenLike the ocean waves that flow, shine and glow
Siente y cántaloFeel it out and sing it

Do-re-mi, cargando palabras en tu menteDo-re-mi, loadin' words into your mind
Atrapado en el acto mágico del deseoCaught in the magical act of desire
Justo como siempre quisimos, no parecen acabarJust the way we always wanted, they don't seem to end
Nada jamás se romperá o desgastaráNothing will ever break or fray
Ninguna poción, ninguna llama, ni un rito antiguoNo potion, no flame, not an ancient rite
No hay otro que conozca de un verdadero paraísoNot another one that I know of real paradise
(verdadero paraíso)(Real paradise)
Di las palabras mágicas, síSay the magic words, yeah

Do-re-mi, do-re-mi (ve, ve)Do-re-mi, do-re-mi (go, go)
Do-re-mi, do-re-mi (ahora)Do-re-mi, do-re-mi (now)
El código te hará sonreír y brillarThe code will make you smile and shine
Puedo lanzar un hechizo ahoraI can cast a spell now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PURPLE KISS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección