Heart Attack

Ataque al corazón

Heart Attack

PURPLE KISS
PURPLE KISS
PURPLE KISS

Te gusté durante un buen tiempo
Liked you for a good amount of time
Liked you for a good amount of time
Pero creo que se me está acabando el tiempo
But I think I'm running out of time
But I think I'm running out of time
La respuesta es ahora mismo
답은 지금 딱
dabeun jigeum ttak
No hay nadie más que tú para mí
너 밖에 없어 난
neo bakke eopseo nan
Solo quiero decir, de todos modos
I just wanna say, 넌 어차피
I just wanna say, neon eochapi
Hacia mí, así todo el tiempo
내게로 그래 all the time
naegero geurae all the time
Ya lo sabes, cariño
You already, babe
You already, babe
Sabemos que sentimos el déjà vu
알잖아, we feel the déjà vu
aljana, we feel the déjà vu

Oh, woah, sí
Oh, woah, yeah
Oh, woah, yeah
Quieres sentir mi amor, soy tuya
You wanna feel my love, I'm yours
You wanna feel my love, I'm yours
No necesitas darme una respuesta
You don't need to give me an answer
You don't need to give me an answer
Solo estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
I'm just running, running, running, running to you
I'm just running, running, running, running to you

Sí, mi corazón late en dos
Yeah, my heartbeats in two
Yeah, my heartbeats in two
Tienes un encanto como perfume
You got a charm like perfume
You got a charm like perfume
Sin falta todos los días (ah, ah)
빠짐없이 매일 (ah, ah)
ppajimeopsi maeil (ah, ah)
Solo me provocas un ataque al corazón (ataque al corazón)
You just give me heart attack (heart attack)
You just give me heart attack (heart attack)
Parecemos un dibujo animado (ah, ah)
We look like a cartoon (ah, ah)
We look like a cartoon (ah, ah)
Ya no es necesario
더는 필요 없는
deoneun piryo eomneun
La sensación es como (ah, ah)
기분은 마치 (ah, ah)
gibuneun machi (ah, ah)
Solo me provocas un ataque al corazón (ooh-ooh)
You just give me heart attack (ooh-ooh)
You just give me heart attack (ooh-ooh)

Solo te deseo, solo me estoy enamorando
I'm just wanting you, I'm just falling to
I'm just wanting you, I'm just falling to
Solo estoy corriendo, todo lo que quiero eres tú
I'm just running to, all I want is you
I'm just running to, all I want is you
Solo te deseo, solo me estoy enamorando
I'm just wanting you, I'm just falling to
I'm just wanting you, I'm just falling to
Solo te deseo
I'm just wanting you
I'm just wanting you

Aunque me detenga por un momento (por un momento)
잠깐 멈춰도 (멈춰도)
jamkkan meomchwodo (meomchwodo)
Aunque no diga nada (nada)
아무 말 안 해도 (해도)
amu mal an haedo (haedo)
Sé que tú y yo (no)
알아 너와 나 (no)
ara neowa na (no)
El sonido de un corazón latiendo
뛰는 심장 소리
ttwineun simjang sori
Dime, ¿sientes el amor?
Tell me, do you feel the love?
Tell me, do you feel the love?
Pero no me importa, sí, no me importa
But I don't care, yeah, no, I don't care
But I don't care, yeah, no, I don't care
Oh, woah, oh
Oh, woah, oh
Oh, woah, oh
Está bien si seguimos dando vueltas
더 돌아가도 괜찮아
deo doragado gwaenchana

Oh, woah, sí
Oh, woah, yeah
Oh, woah, yeah
Quieres sentir mi amor, soy tuya
You wanna feel my love, I'm yours
You wanna feel my love, I'm yours
No necesitas darme una respuesta
You don't need to give me an answer
You don't need to give me an answer
Solo estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo hacia ti
I'm just running, running, running, running to you
I'm just running, running, running, running to you

Sí, mi corazón late en dos
Yeah, my hеartbeats in two
Yeah, my hеartbeats in two
Tienes un encanto como perfume
You got a charm like perfumе
You got a charm like perfumе
Sin falta todos los días (ah, ah)
빠짐없이 매일 (ah, ah)
ppajimeopsi maeil (ah, ah)
Solo me provocas un ataque al corazón (ataque al corazón)
You just give me heart attack (heart attack)
You just give me heart attack (heart attack)
Parecemos un dibujo animado (ah, ah)
We look like a cartoon (ah, ah)
We look like a cartoon (ah, ah)
Ya no es necesario
더는 필요 없는
deoneun piryo eomneun
La sensación es como (ah, ah)
기분은 마치 (ah, ah)
gibuneun machi (ah, ah)
Solo me provocas un ataque al corazón (ooh-ooh)
You just give me heart attack (ooh-ooh)
You just give me heart attack (ooh-ooh)

Los latidos del corazón se acercan
가까워진 heartbeats
gakkawojin heartbeats
¿Puedo prestar más atención a ti?
조금 더 네게 귀 기울여 줄래
jogeum deo nege gwi giuryeo jullae
Cada día contigo
너와 함께 하는 매일이
neowa hamkke haneun maeiri
Se siente como caminar sobre las nubes
구름 위를 걷는 기분이래
gureum wireul geonneun gibunirae
Dame amor y paz
Give me a love and peace
Give me a love and peace
No más oportunidades para ti, en serio
No more chance to you, really
No more chance to you, really
Dime, dime, ¿cómo te gusta?
Tell me, tell me, how you like it
Tell me, tell me, how you like it
Me estoy enamorando de ti
I'm falling love with you
I'm falling love with you

Mis latidos del corazón en dos
My heartbeats in two
My heartbeats in two
Tienes un encanto como perfume (ooh)
You got a charm like perfume (ooh)
You got a charm like perfume (ooh)
Sin falta todos los días (y dije)
빠짐없이 매일 (and I said)
ppajimeopsi maeil (and I said)
Solo me provocas un ataque al corazón (ataque al corazón)
You just give me heart attack (heart attack)
You just give me heart attack (heart attack)
Parecemos un dibujo animado
We look like a cartoon
We look like a cartoon
Ya no es necesario
더는 필요 없는
deoneun piryo eomneun
La sensación es como (ah, ah)
기분은 마치 (ah, ah)
gibuneun machi (ah, ah)
Solo me provocas un ataque al corazón (ataque al corazón)
You just give me heart attack (heart attack)
You just give me heart attack (heart attack)

Solo te deseo, solo me estoy enamorando (ah)
I'm just wanting you, I'm just falling to (ah)
I'm just wanting you, I'm just falling to (ah)
Solo estoy corriendo, todo lo que quiero eres tú (oh)
I'm just running to, all I want is you (oh)
I'm just running to, all I want is you (oh)
Solo te deseo, solo me estoy enamorando (oh)
I'm just wanting you, I'm just falling to (oh)
I'm just wanting you, I'm just falling to (oh)
Solo te deseo
I'm just wanting you
I'm just wanting you