memeM (English version)

memeM (versión en español)

memeM (English version)

No me importa tu opinión, seguiré mi camino
Don't care about you, I'll just go my way
Don't care about you, I'll just go my way
Así soy yo, maldita sea, ¿qué vas a hacer?
That's who I am, dang it, whatcha gon' do?
That's who I am, dang it, whatcha gon' do?
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M
Concéntrate en mí ahora, vas a decir wow
Focus on me now, you gonna say wow
Focus on me now, you gonna say wow
P.K. ¡mantente atento!
P.K. stay tuned!
P.K. stay tuned!
Jugaré contigo hasta que te vuelvas loco, cayendo más profundo y confuso
Play with you until you go crazy, fallin' deeper hazy
Play with you until you go crazy, fallin' deeper hazy
Tratas de escapar pero mírate, dando vueltas, te tengo
Try to escape but look at you, go round and round, I got ya
Try to escape but look at you, go round and round, I got ya
(Doom-doom-doom-doom-doom, doom-doom, doom-doom)
(Doom-doom-doom-doom-doom, doom-doom, doom-doom)
(Doom-doom-doom-doom-doom, doom-doom, doom-doom)
Está bien, buen trabajo, sigue así, ven y sígueme
Okay, good job, keep it up, come and follow me
Okay, good job, keep it up, come and follow me

Gira tu cabeza al revés
Turn your head upside down
Turn your head upside down
Y haz tu mejor esfuerzo para alejarte de mí
And try your best to run away from me
And try your best to run away from me
Voy a jugar dentro de tu cabeza
I'm gonna play inside your head
I'm gonna play inside your head

네 머릿속에, 맴-맴-맴
네 머릿속에, 맴-맴-맴
ne meoritsoge, maem-maem-maem
맴-맴-맴
맴-맴-맴
maem-maem-maem
Aunque lo hagas al revés, 맴-맴-맴
거꾸로 해도, 맴-맴-맴
geokkuro haedo, maem-maem-maem
M-E-M-E, M-E-M-E-M, 맴-맴-맴
M-E-M-E, M-E-M-E-M, 맴-맴-맴
M-E-M-E, M-E-M-E-M, maem-maem-maem
Loco, loco, te volveré loco ahora
Crazy, crazy, drive you crazy now
Crazy, crazy, drive you crazy now

Estoy en tu cabeza
I'm in your head
I'm in your head
Tan profundo en tu cabeza, muy dentro de tu mente
So deep in your head, way deep in your mind
So deep in your head, way deep in your mind
Tengo el control
I'm in control
I'm in control
El morado ha vuelto
Purple is back
Purple is back
Estoy en ti, dentro de tu cabeza, 맴-맴
I'm all over you, inside ya head, 맴-맴
I'm all over you, inside ya head, maem-maem
네 머릿속에, 맴-맴-맴
네 머릿속에, 맴-맴-맴
ne meoritsoge, maem-maem-maem

Mira mis ojos, muy dentro
Look at my eyes, deep inside
Look at my eyes, deep inside
Fuera de control, tenue
Out of control, dim
Out of control, dim
Estás cruzando la línea, advertencia, podría ser peligroso
You're crossin the line warning, could be danger
You're crossin the line warning, could be danger
Debería haberte mantenido ahí, sintiéndote como un extraño
Should've kept you there, feelin' like a stranger
Should've kept you there, feelin' like a stranger
Mmm, delicioso, es tan sabroso, quiero (맴-맴-맴)
Mmm, yummy, yummy, it's so tasty, I want (맴-맴-맴)
Mmm, yummy, yummy, it's so tasty, I want (maem-maem-maem)
Osito de goma, osito de goma, es tan dulce (맴-맴-맴)
Bear gummy, gummy bear, it's so sweet (맴-맴-맴)
Bear gummy, gummy bear, it's so sweet (maem-maem-maem)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
Sí, te volveré tan loco esta noche
Yeah, I'ma drive you so crazy tonight
Yeah, I'ma drive you so crazy tonight
Cariño, estoy en llamas
Baby, I'm on fire
Baby, I'm on fire

Perdiéndome, te haré nadar profundo en mi mundo morado
Getting lost, make you swim deep inside my purple world
Getting lost, make you swim deep inside my purple world
Woah-ooh-woah
Woah-ooh-woah
Woah-ooh-woah
Woah-oh-ooh-woah
Woah-oh-ooh-woah
Woah-oh-ooh-woah
Para que pueda tenerte en cualquier momento, en cualquier lugar
So that I can have you anytime, anywhere
So that I can have you anytime, anywhere

네 머릿속에, 맴-맴-맴
네 머릿속에, 맴-맴-맴
ne meoritsoge, maem-maem-maem
맴-맴-맴
맴-맴-맴
maem-maem-maem
Aunque lo hagas al revés, 맴-맴-맴
거꾸로 해도, 맴-맴-맴
geokkuro haedo, maem-maem-maem
M-E-M-E, M-E-M-E-M, 맴-맴-맴
M-E-M-E, M-E-M-E-M, 맴-맴-맴
M-E-M-E, M-E-M-E-M, maem-maem-maem
Loco, loco, te volveré loco ahora
Crazy, crazy, drive you crazy now
Crazy, crazy, drive you crazy now

Estoy en tu cabeza
I'm in your head
I'm in your head
Tan profundo en tu cabeza, muy dentro de tu mente
So deep in your head, way deep in your mind
So deep in your head, way deep in your mind
Tengo el control
I'm in control
I'm in control
El morado ha vuelto
Purple is back
Purple is back
Estoy en ti, dentro de tu cabeza, 맴-맴
I'm all over you, inside ya head, 맴-맴
I'm all over you, inside ya head, maem-maem
(Dentro de tu cabeza, 맴-맴)
(Inside ya head, 맴-맴)
(Inside ya head, maem-maem)

Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Voy a jugar dentro de tu cabeza
I'm gonna play inside your head
I'm gonna play inside your head

네 머릿속에, 맴-맴-맴
네 머릿속에, 맴-맴-맴
ne meoritsoge, maem-maem-maem
Cabeza, caderas, rodillas y cuerpo, 맴-맴-맴
Head and hips, and knees, and body, 맴-맴-맴
Head and hips, and knees, and body, maem-maem-maem
Muévelo, cariño, sigue moviéndote, 맴-맴-맴
Shake it, baby, keep it moving, 맴-맴-맴
Shake it, baby, keep it moving, maem-maem-maem
Cabeza, caderas, rodillas y cuerpo
Head and hips, and knees, and body
Head and hips, and knees, and body
M-E-M-E
M-E-M-E
M-E-M-E
네 머릿속에, 맴-맴-맴
네 머릿속에, 맴-맴-맴
ne meoritsoge, maem-maem-maem