Toy Boy

Chico Juguete

Toy Boy

Sí
Yeah
Yeah
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Brillando como un juguete, como un juguete, como, como
Shining like a toy like, like a toy, like, like
Shining like a toy like, like a toy, like, like
Brillando como un chico, como un chico, chico, como un chico
Shining like a boy, like a boy, boy, like a boy
Shining like a boy, like a boy, boy, like a boy
Mi curiosidad me hace querer tirar de ti
내 호기심이 널 당겨볼까 해
nae hogisimi neol danggyeobolkka hae
Ah, sí, sí, sí, no te acerques más (oh-oh)
Ah, yeah, yeah, yeah, 더 다가오진 마 (oh-oh)
Ah, yeah, yeah, yeah, deo dagaojin ma (oh-oh)
Deberías saber que tengo, tengo un montón de gente
You should know I gotta, I got a countless people
You should know I gotta, I got a countless people
Y sé que, incluso si todo se va al traste, estoy bien
And I know, 이러다 다 놓쳐도 I'm alright
And I know, ireoda da nochyeodo I'm alright
Aunque te muevas como un satélite
넌 마치 위성처럼 맴돌아도
neon machi wiseongcheoreom maemdorado
No puedes tener mi corazón fácilmente, oh
손쉽게 마음을 가질 수는 없지, oh
sonswipge ma-eumeul gajil suneun eopji, oh

Ah, sí, sí, es mejor que mantengas tu mente
Ah, yeah, yeah, you'd better keep your mind
Ah, yeah, yeah, you'd better keep your mind
Sabes que no es fácil
쉽지 않다는 걸 너도 알잖아
swipji antaneun geol neodo aljana
La fiesta va a empezar, ¿estás listo?
Party's gonna start and are you ready for?
Party's gonna start and are you ready for?
A mi lado hasta el final, sí, esta noche (hey)
By my side 'til the end, yeah, tonight (hey)
By my side 'til the end, yeah, tonight (hey)

Tengo un chico juguete, con una palabra tuya, te derrumbo
I've got a toy boy, 말 한마디에 넌 knockdown
I've got a toy boy, mal hanmadie neon knockdown
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, eres mi pequeño juguete
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, 너는 my my little toy
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, neoneun my my little toy
Tengo un chico juguete, espero que no te vayas, no me decepciones
I've got a toy boy, 없길 바라 don't let me down
I've got a toy boy, eopgil bara don't let me down
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Desliza hacia arriba, desliza hacia arriba, desliza hacia arriba y mantente en contacto
Swipe up, swipe up, swipe up and just keep in touch
Swipe up, swipe up, swipe up and just keep in touch
Y estaré, estaré, estaré pasando tiempo contigo
And I'll be, I'll be, I'll be spendin' time with you
And I'll be, I'll be, I'll be spendin' time with you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, eres mi pequeño juguete
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, 너는 my my little toy
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, neoneun my my little toy
Desliza hacia arriba, desliza hacia arriba, espero que no te vayas, no me decepciones
Swipe up, swipe up, 없길 바라, don't lеt me down
Swipe up, swipe up, eopgil bara, don't lеt me down

Tranquilo, tranquilo, ahora tu apariencia es como
Calm down, calm down, 지금 네 모습 like
Calm down, calm down, jigeum ne moseup like
Tus labios que me persiguen con esos dos ojos llenos de fuerza
나를 쫓는 그 두 눈 힘이 들어간 your lips
nareul jjonneun geu du nun himi deureogan your lips
Tienes que ser frío, frío, frío, bebé (sabes de qué hablo)
You gotta cool, cool, cool, baby (뭔지 알잖아)
You gotta cool, cool, cool, baby (mwonji aljana)
Tienes que tirar, tirar, tirar, bebé (empuja y tira)
You gotta pull, pull, pull, baby (밀고 당겨 봐)
You gotta pull, pull, pull, baby (milgo danggyeo bwa)
Una actitud que no dejará nada que desear, concéntrate en mí ahora
더 아쉬울 것 없는 attitude, focus on mе now
deo aswiul geot eomneun attitude, focus on mе now
Es una pérdida de tiempo, no dudes, cree en lo que sientes
시간 낭비야 don't hesitate, 느낀 느낌을 다 믿지
sigan nangbiya don't hesitate, neukkin neukkimeul da mitji
No me desvío, no voy a caer
난 직진하지 난 knock은 하진 않아
nan jikjinhaji nan knockeun hajin ana
Así que el tiempo vuela, lo estás viendo (mm, mwah)
So time flies away, you're watching it (mm, mwah)
So time flies away, you're watching it (mm, mwah)
Dices que también me quieres, tal vez los dos
Say you want me too, 어쩌면 우리 둘
Say you want me too, eojjeomyeon uri dul
Podríamos encajar bien, ¿no crees lo mismo? (oh)
잘 어울릴지도 don't you think the same (oh)
jal eoulliljido don't you think the same (oh)
Corre la voz, no guardes secretos, oh, sí (sí, sí)
Spread the word, don't keep secret, oh, yeah (yeah, yeah)
Spread the word, don't keep secret, oh, yeah (yeah, yeah)
Si la casualidad continúa, dicen que es inevitable
우연이 계속되면 필연이라고 한대
uyeoni gyesokdoemyeon piryeonirago handae

Ah, sí, sí, es mejor que mantengas tu mente
Ah, yeah, yeah, you'd better keep your mind
Ah, yeah, yeah, you'd better keep your mind
Sabes que casi ha terminado
거의 다 왔단 걸 너도 알잖아
geoui da watdan geol neodo aljana
La fiesta va a empezar, ¿estás listo?
Party's gonna start and are you ready for?
Party's gonna start and are you ready for?
A mi lado hasta el final, sí, esta noche (hey)
By my side 'til the end, yeah, tonight (hey)
By my side 'til the end, yeah, tonight (hey)

Tengo un chico juguete, con una palabra tuya, te derrumbo
I've got a toy boy, 말 한마디에 넌 knockdown
I've got a toy boy, mal hanmadie neon knockdown
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, eres mi pequeño juguete
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, 너는 my my little toy
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, neoneun my my little toy
Tengo un chico juguete, espero que no te vayas, no me decepciones
I've got a toy boy, 없길 바라 don't let me down
I've got a toy boy, eopgil bara don't let me down
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Desliza hacia arriba, desliza hacia arriba, desliza hacia arriba y mantente en contacto
Swipe up, swipe up, swipe up and just keep in touch
Swipe up, swipe up, swipe up and just keep in touch
Y estaré, estaré, estaré pasando tiempo contigo
And I'll be, I'll be, I'll be spendin' time with you
And I'll be, I'll be, I'll be spendin' time with you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, eres mi pequeño juguete
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, 너는 my my little toy
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, neoneun my my little toy
Desliza hacia arriba, desliza hacia arriba, espero que no te vayas, no me decepciones
Swipe up, swipe up, 없길 바라, don't let me down
Swipe up, swipe up, eopgil bara, don't let me down

Secretamente te susurraré más
비밀스레 더 속삭일게
bimilseure deo soksagilge
Un nuevo punto de inflexión para ti
너를 위한 새로운 turning point
neoreul wihan saeroun turning point
En esta oscura noche, ahora no me importa
어두운 밤 이젠 I don't care
eoduun bam ijen I don't care
No te perderás, yo te guiaré
길을 잃지 않게 내가 비출게
gireul ilji an-ge naega bichulge
Brillando como un juguete, brillando como un juguete, sí (oh)
Shining like a toy, shining like a toy, yeah (oh)
Shining like a toy, shining like a toy, yeah (oh)
Brillando como un chico, brillando como un chico, sí (brillando como un chico)
Shining like a boy, shining like a boy, yeah (shining like a boy)
Shining like a boy, shining like a boy, yeah (shining like a boy)
¿Qué debo hacer? ¿Qué puedo hacer? Ven y escucha, todos ustedes
What should I do? What can I do? Come and listen, all of you
What should I do? What can I do? Come and listen, all of you
Aunque des un rodeo, eres mi único (hey)
길을 돌고 돌아도 you're my only one (hey)
gireul dolgo dorado you're my only one (hey)

Tengo un chico juguete, con una palabra tuya, te derrumbo (juguete)
I've got a toy boy, 말 한마디에 넌 knockdown (toy)
I've got a toy boy, mal hanmadie neon knockdown (toy)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, eres mi pequeño juguete
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, 너는 my my little toy
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, neoneun my my little toy
Tengo un chico juguete, espero que no te vayas, no me decepciones
I've got a toy boy, 없길 바라 don't let me down
I've got a toy boy, eopgil bara don't let me down
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Sí, sí, sí, sí)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Desliza hacia arriba, desliza hacia arriba, desliza hacia arriba y mantente en contacto
Swipe up, swipe up, swipe up and just keep in touch
Swipe up, swipe up, swipe up and just keep in touch
Y estaré, estaré, estaré pasando tiempo contigo
And I'll be, I'll be, I'll be spendin' time with you
And I'll be, I'll be, I'll be spendin' time with you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, eres mi pequeño juguete
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, 너는 my my little toy
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, neoneun my my little toy
Desliza hacia arriba, desliza hacia arriba, espero que no te vayas, no me decepciones
Swipe up, swipe up, 없길 바라, don't let me down
Swipe up, swipe up, eopgil bara, don't let me down