Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Voyager

새하얀 도화지 위를 색칠할 너와 내 storysaehayan dohwaji wireul saekchilhal neowa nae story
지금부터 펼쳐질 우리의 항해jigeumbuteo pyeolchyeojil uriui hanghae
살랑 부는 바람은 feels so goodsallang buneun barameun feels so good
돛을 올려 어디든 okaydocheul ollyeo eodideun okay
또 새로운 시작에 왠지 들뜬 마음tto saeroun sijage waenji deultteun ma-eum
Now where we go now?Now where we go now?

해져 빛바랜 꿈으로haejyeo bitbaraen kkumeuro

I'm feeling like a voyagerI'm feeling like a voyager
항해하는 마치 난 dreamerhanghaehaneun machi nan dreamer
저 빛을 따라서 완전해질 그날jeo bicheul ttaraseo wanjeonhaejil geunal
I'm feeling like a voyagerI'm feeling like a voyager
누가 뭐래도 there's no answernuga mworaedo there's no answer
Ah-ya-ya-ya, 이 바람에 나를 던져Ah-ya-ya-ya, i barame nareul deonjyeo

Ah-ya-ya-ya, ah-ya-yaAh-ya-ya-ya, ah-ya-ya
이 바람에 나를 던져i barame nareul deonjyeo

재촉하는 시간 소리에jaechokaneun sigan sorie
불안해하지 마 it's alrightburanhaehaji ma it's alright
눈을 감고 넌 이 바람결을 느껴봐nuneul gamgo neon i baramgyeoreul neukkyeobwa
빠르게 움직이는 구름들ppareuge umjigineun gureumdeul
살결에 닿는 공기들salgyeore danneun gonggideul
팽팽한 돛 시리게 아름다운 날paengpaenghan dot sirige areumdaun nal
Let's live this momentLet's live this moment

해져 빛바랜 꿈으로haejyeo bitbaraen kkumeuro

I'm feeling like a voyagerI'm feeling like a voyager
항해하는 마치 난 dreamerhanghaehaneun machi nan dreamer
저 빛을 따라서 완전해질 그날jeo bicheul ttaraseo wanjeonhaejil geunal
I'm feeling like a voyagerI'm feeling like a voyager
누가 뭐래도 there's no answernuga mworaedo there's no answer
Ah-ya-ya-ya, 이 바람에 나를 던져Ah-ya-ya-ya, i barame nareul deonjyeo

고요함 속 떠오르네 throughoutgoyoham sok tteooreune throughout
생각의 꼬리를 around and aroundsaenggagui kkorireul around and around
언젠간 다가올 끝에eonjen-gan dagaol kkeute
난 두렵지 않아nan duryeopji ana
마주할 이 순간도majuhal i sun-gando
바람에 이 길을 잃어도barame i gireul ireodo
애써 참지 않고aesseo chamji an-go
Let's just fly awayLet's just fly away

I'm feeling like a voyagerI'm feeling like a voyager
항해하는 마치 난 dreamerhanghaehaneun machi nan dreamer
저 빛을 따라서 완전해질 그날jeo bicheul ttaraseo wanjeonhaejil geunal
I'm feeling like a voyagerI'm feeling like a voyager
누가 뭐래도 there’s no answernuga mworaedo there’s no answer
Ah-ya-ya-ya, 이 바람에 나를 던져Ah-ya-ya-ya, i barame nareul deonjyeo

Ah-ya-ya-yaAh-ya-ya-ya
Ah-ya-ya-ya (ah-ya-ya)Ah-ya-ya-ya (ah-ya-ya)
Ah-ya-ya-ya (저 빛을 따라서)Ah-ya-ya-ya (jeo bicheul ttaraseo)
Ah-ya-ya-ya, 이 바람에 나를 던져Ah-ya-ya-ya, i barame nareul deonjyeo

Viajero

En un lienzo blanco, coloreando nuestra historia
Comenzando nuestro viaje
El viento que sopla suavemente se siente tan bien
Levantando velas, todo está bien
Un nuevo comienzo, un corazón emocionado
¿A dónde vamos ahora?

Desvaneciéndose en un sueño descolorido

Me siento como un viajero
Navegando como un soñador
El día en que nos completaremos siguiendo esa luz
Me siento como un viajero
No importa lo que digan, no hay respuesta
Ah-ya-ya-ya, lanzándome a este viento

Ah-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Lanzándome a este viento

No te preocupes por el sonido apresurado del tiempo
Cierra los ojos, siente la brisa de este viento
Las nubes se mueven rápidamente
El aire acaricia tu piel
Con las velas tensas, un hermoso día
Vivamos este momento

Desvaneciéndose en un sueño descolorido

Me siento como un viajero
Navegando como un soñador
El día en que nos completaremos siguiendo esa luz
Me siento como un viajero
No importa lo que digan, no hay respuesta
Ah-ya-ya-ya, lanzándome a este viento

La calma emerge a lo largo
El final de los pensamientos girando una y otra vez
En algún momento, al acercarse
No tengo miedo
Incluso si me pierdo en este camino del viento
Enfrentaré este momento
Volemos lejos

Me siento como un viajero
Navegando como un soñador
El día en que nos completaremos siguiendo esa luz
Me siento como un viajero
No importa lo que digan, no hay respuesta
Ah-ya-ya-ya, lanzándome a este viento

Ah-ya-ya-ya
Ah-ya-ya-ya (ah-ya-ya)
Ah-ya-ya-ya (siguiendo esa luz)
Ah-ya-ya-ya, lanzándome a este viento

Escrita por: Na Go Eun / 코코두부아빠 (CocoDubuPapa). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PURPLE KISS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección