Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 695

Pesadelos (Little Nightmares)

Purple Moon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pesadelos (Little Nightmares)

Medo é como chamam
O medo faz tudo desabar
Por que tudo que vai, volta
E o karma vai ajudar

Pequenos sonhos não vão
Desfaçar os seus erros
Pequenos pesadelos
Você vai ter

Fome!
Fome de poder
Tudo que eu vejo é ego
Dentro do seu ser

Mascaras
Não vão te esconder
Por que com essa sua vaidade
Você vai se perder
E vai enlouquecer

Enlouquecer
E vai se perder
Aceite sua verdade
Faz parte
A arte
De errar e fingir
Que faz parte da sua vontade

A chuva cai mais forte
Rapidamente a neblina te cerca
Vai conhecer essa ruína
Na qual te espera
Aquela que lentamente te cega
Pequenos medos são reais
Se com teu olhos não enxerga
Seus erros que te atormentam
Trarão peso em consciência

Fome!
Fome de poder
Tudo que eu vejo é ego
Dentro do seu ser

Mascaras
Não vão te esconder
Por que com essa sua vaidade
Você vai se perder
E vai enlouquecer

Olhe, note que não está sozinho
Sombras te perseguem
E correm pelo caminho
Não adianta correr
Pra mente espairecer
Basta um sopro

Pra tu ver a luz se apagar
E o escuro tomar
E de ti só sobrar esperança

Medo
Medo que tu tem
Tu nega mas seu semblante
Não esconde de ninguém
É claro que cê também
Iria tentar negar
Esse seu ego maldito
Não para de te rasgar

Isso é pavor
Ainda não acabou
A tua postura até balançou
E não ter fim
Até arrancar de ti

Tudo que eu quero pra mim

Pesadillas (Little Nightmares)

El miedo es como lo llaman
El miedo hace que todo se derrumbe
Porque todo lo que va, vuelve
Y el karma te ayudará

Pequeños sueños no van
A deshacer tus errores
Pequeñas pesadillas
Vas a tener

Hambre
Hambre de poder
Todo lo que veo es ego
Dentro de tu ser

Máscaras
No te van a esconder
Porque con esa vanidad tuya
Te vas a perder
Y vas a enloquecer

Enloquecer
Y vas a perder
Acepta tu verdad
Es parte
El arte
De errar y fingir
Que es parte de tu voluntad

La lluvia cae más fuerte
Rápidamente la niebla te rodea
Vas a conocer esa ruina
Que te espera
Aquella que lentamente te ciega
Pequeños miedos son reales
Si con tus ojos no ves
Tus errores que te atormentan
Traerán peso en conciencia

Hambre
Hambre de poder
Todo lo que veo es ego
Dentro de tu ser

Máscaras
No te van a esconder
Porque con esa vanidad tuya
Te vas a perder
Y vas a enloquecer

Mira, nota que no estás solo
Sombras te persiguen
Y corren por el camino
No sirve de nada correr
Para despejar la mente
Basta un soplo

Para que veas la luz apagarse
Y la oscuridad tomar
Y de ti solo quede esperanza

Miedo
Miedo que tienes
Lo niegas pero tu semblante
No lo oculta de nadie
Es claro que tú también
Intentarías negar
Ese ego maldito tuyo
Que no para de desgarrarte

Esto es pavor
Todavía no ha terminado
Tu postura incluso se tambaleó
Y no tendrá fin
Hasta arrancarte
Todo lo que quiero para mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Purple Moon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección