Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 419

MALDOSA

Purple P

Letra

MALDOSA

MALDOSA

BabyBaby
¿Dónde estabas cuando no tenía esta vida? (Hola)Onde você estava quando eu não tinha essa vida? (Oi)
Maldosa (¡Uh!)Bandida! (Uh!)
MaldosaBandida!

Noches concluidasNoites concluidas
Bueno, son noches sin dormirBem, são noites não dormidas
Tú sabes muy bienCê sabe muito bem
Tú sabes muy bienCê sabe muito bem
Tú sabes cómo es la ondaCê sabe qual que é fita

No pongas cara de enojada que no me gustaNão faz cara de brava que eu não gosto
Ven aquí a la habitación que te voy a mostrar algoCola aqui no quarto que eu vou te mostrar um negócio
Ven acáVem cá

Esta noche voy a satisfacerteEsta noite eu vou satisfazer você
A complacerteTe satisfazer
Ven acáVem cá

Compré ese vino que te gustaComprei aquele vinho que cê gosta
Y puse las luces rojas en la habitaciónE botei os led do quarto em vermelho
Entonces baby, hazlo asíEntão baby, faz assim
Ponte esa lencería para míBota aquele langerie pra mim
Tú sabes cuál esVocê sabe qual que é

Aquella que usaste en nuestra primera vezAquele que você usou na nossa primeira vez
El lazo de mariposa me dejó alucinadoO lacinho borboleta me deixou alucinado
Recuerdo no querer perder la belleza de esa vistaLembro de não querer perder a beleza dessa vista
Y en ese momento, la mejor decisión era dejarlo de ladoE no momento, a melhor decisão era pôr de lado

¡Qué atrevida!Safadeza do carai
Un toque de desenfrenoUm toque de putaria
Pero tú sabes que soy romántico (tú sabes bien)Mas cê sabe que eu sou romântico (cê sabe bem)

Ella es un deleite para los ojos yEla é um deleite para os olhos e
Siempre que la veo en la fiesta, mano, juro (que yo)Sempre que eu vejo no baile, mano, eu juro (que eu)
Cojo el micrófono y le hago una serenata asíPego no microfone e faço uma serenata pra ela assim
Sabes que me quedo bobo con esa sonrisa tuya de tabla síSabe que eu fico besta com esse seu sorriso de tabela sim

Todos en la cuadra dicen que ella es peligrosaGeral na quebrada fala que ela é perigosa
Se ganó esa fama porque siempre fue maldosaGanhou essa fama porque ela sempre foi maldosa
En la cama es astuta (como una cobra)Na cama ela é sorrateira (como uma cobra)
Te da el golpe certero (te enloqueces)Ela te dá o bote certeiro (você enlouquece)

Por eso siempre me preguntoPor isso eu sempre me pergunto
Por eso siempre me pregunto (¿qué?)Por isso sempre me pergunto (o que?)
BabyBaby
¿Dónde estabas cuando no tenía esta vida? (Hola)Onde você estava quando eu não tinha essa vida? (Oi)
Maldosa (¡Uh!)Bandida! (Uh!)
MaldosaBandida

Noches concluidasNoites concluidas
Bueno, son noches sin dormirBem, são noites não dormidas
Tú sabes muy bienCê sabe muito bem
Tú sabes muy bienCê sabe muito bem
Tú sabes cómo es la ondaCê sabe qual que é fita

No pongas cara de enojada que no me gustaNão faz cara de brava que eu não gosto
Ven aquí a la habitación que te voy a mostrar algoCola aqui no quarto que eu vou te mostrar um negócio
Ven acáVem cá

Esta noche voy a satisfacerteEsta noite eu vou satisfazer você
A complacerteTe satisfazer
Ven acáVem cá

Compré aquel vino que te gustaComprei aquele vinho que você gosta
Y puse las luces rojas en la habitaciónE botei os led do quarto em vermelho
Entonces baby, hazlo asíEntão baby, faz assim
Ponte esa lencería para míBota aquele langerie pra mim
Tú sabes cuál esVocê sabe qual que é


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Purple P y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección