Quando Tudo Mudou

Cuando Todo Cambió

Quando Tudo Mudou

¿Vale la pena tanto estrés?Será que vale a pena esse excesso de estresse?
¿Vale la pena la soledad?Será que vale a pena a solidão?
Ya no duermo en la nocheNão durmo mais à noite
Las cosas no sucedenAs coisas não acontecem
Me veo corriendo en sentido contrarioMe vejo correndo na contramão

No hay motivo para quedarmeNenhum motivo pra ficar
Es un buen motivo para irmeÉ um bom motivo pra ir embora
El fuego que te calientaO fogo que te aquece
Es el mismo que te va a quemarÉ o mesmo que vai te queimar
Los amigos son amigosAmigos são amigos
Hasta que te ven cerrar la puertaAté te ver fechar a porta
Y al final de cuentasE no final das contas
Nadie te va a levantarNinguém vai te levantar

Fue difícil darme cuentaFoi difícil perceber
Cuando todo cambióQuando tudo mudou
Bajo la piel siento las marcasSob a pele sinto as marcas
Que dejaste túQue você deixou
Tu sonrisa me engañaSeu sorriso me engana
Me hiciste creerVocê me fez acreditar
Que tus labios no mentíanQue seus lábios não mentiam
Para complacermePra me agradar

Desde hace tiempo veoHá muito tempo vejo
Que ya no vale la penaQue não vale mais a pena
Pero no puedo desapegarmeMas não consigo desapegar
¿Por qué me descargas a mí como si yo fuera tu problema?Por que desconta em mim como se eu fosse seu problema?
Ya estoy cansado de intentar empezar de nuevoJá cansei de tentar recomeçar

No hay motivo para quedarmeNenhum motivo pra ficar
Es un buen motivo para irmeÉ um bom motivo pra ir embora
El fuego que te calientaO fogo que te aquece
Es el mismo que te va a quemarÉ o mesmo que vai te queimar
Los amigos son amigosAmigos são amigos
Hasta que te ven cerrar la puertaAté te ver fechar a porta
Y al final de cuentasE no final das contas
Nadie te va a levantarNinguém vai te levantar

Fue difícil darme cuentaFoi difícil perceber
Cuando todo cambióQuando tudo mudou
Bajo la piel siento las marcasSob a pele sinto as marcas
Que dejaste túQue você deixou
Tu sonrisa me engañaSeu sorriso me engana
Me hiciste creerVocê me fez acreditar
Que tus labios no mentíanQue seus lábios não mentiam
Para complacermePra me agradar

Tantas ofensas encubiertasTantas ofensas veladas
Personas en las que confiabaPessoas que eu confiava
Los abrazos se convierten en puñaladasAbraços se tornam facadas
Mentiras y mentiras me van a derribarMentiras e mentiras vão me derrubar

Susurros esconden insultosSussurros escondem insultos
Te veo desde el fondoTe vejo do plano de fundo
De repente se volvió tan oscuroDo nada ficou tão escuro
Dime tus motivos para odiarmeMe diz os teus motivos pra me odiar

Fue difícil darme cuentaFoi difícil perceber
Cuando todo cambióQuando tudo mudou
Bajo la piel siento las marcasSob a pele sinto as marcas
Que dejaste túQue você deixou
Tu sonrisa me engañaSeu sorriso me engana
Me hiciste creerVocê me fez acreditar
Que tus labios no mentíanQue seus lábios não mentiam
Para complacermePra me agradar