Allein in Vegas

Alone In Vegas

[Strophe 1][Verse 1]
Ich ließ dich in mein Tagebuch, um mich zu bewundernI let you into my diary to admire me
Die Zusammensetzung dieses Mannes, ich ließ dich das Höhere in mir sehenThe make up of this man, I let you see the higher me
Die selbstgerechte Drogenhändler-DichotomieThe self righteous drug dealer dichotomy
Ich schöpfe aus beiden Seiten, ich bin siamesischI'm drawing from both sides, I am Siamese
Der Tauziehen öffnet die Tür, entradaThe tug of war opens the door, entrada
Zerreiß mich und sieh, was in dieser Piñata stecktRip me apart and see what's inside of this piñata
Und rollend Kilos in Gymstrada, das ist eine SagaAnd rolling kilos in Gymstrada that's one saga
Ein Kapitel schwarzer Magie, ich bin Harold PotterOne chapter of black magic, I'm Harold Potter
Es fühlt sich an, als wäre ich dazu verdammt, mit Frauen umzugehen, dieFeels like I'm doomed to dealing with women who
Beziehungen zu ihren Vätern lassen uns nicht erblühenRelationships with their fathers won't allow us to bloom
Und aufblühen, ich schwöre, diese Vegas-Nächte waren verdammt großartigAnd blossom, I swear them Vegas nights was fucking awesome
Aber adiós, ich werfe meine eigenen Würfel, bevor ich sie werfeBut adiós I blow my own dice before I toss 'em
Habe ein paar Leute verloren, andere haben sie hintergangenLost some niggas some other niggas double crossed 'em
Versuche, meine Leute zurückzuholen, ich habe ein kleines Vermögen ausgegebenTryna snatch my niggas back I blew a small fortune
Ringen mit der Arbeit, wir waren wie die vier ReiterWrestle with the work, we was like the four horsemen
Rick Flair mit der Flamme, ich bin verdammt wunderschönRick Flair with the flame, I'm motherfucking Gorgeous
Während die Flügeltüren sich hebenAs the gull wing doors lift
Karate Kid, Krantritt, kein Jaden SmithKarate Kid, crane kick, no Jaden Smith
Weißer als die Kokainbürste, mit der sie mich anmalenWhiter than that coke brush that they paint me with
Sunkleder-Sitze, weicher als ein Kuss eines EngelsSunk leather seats softer than an angel's kiss
Aber sie sind teuflisch rot, Reifen doppelt profiliertBut they devil red, tires double tread
Ich parke und poste, das bringt mir doppelte FreudeI post and parks up, that gets me double head
Seilakt, versuche, einen klaren Kopf zu bewahrenTight rope walking tryna keep a level head
Die grellen Lichter blenden, schau, was der Teufel getan hatThe bright lights blind look at what the devil did

[Refrain][Hook]
Sie ließ die Tür offen, es war ihr egal, ob ich berühmt binShe left the door open gave a fuck if I'm famous
Ich schreibe das allein in VegasI write this alone in Vegas
Kam von der Straße, feierte Nächte mit den A-PromisCame off fly street money partied nights with the a-list
Ich schreibe das allein in VegasI write this alone in Vegas
Erinnere mich an Nächte, als mein Team alles an den Tischen verspielt hatRemember nights when my team blew it all on the tables
Ich schreibe das allein in VegasI write this alone in Vegas
Ich bin der Einzige, der übrig bleibt, und die Erinnerungen verblassen, alsoI'm the only one left and the memories fading so
Ich schreibe das allein in VegasI write this alone in Vegas

[Strophe 2][Verse 2]
Sie werden alles in ihrer Macht tunThey'll do everything in their power
Treten in der Nähe des Herdes, wenn du aufsteigst wie MehlStomp near the stove when you're rising like flour
Lassen deinen Kuchen fallen, wenn du ihre Türme bedrohstMake your cake fall when you threatening their tower
Es ist 911, du bist in deiner 25. StundeIt's 911 you're on your 25th hour
Asta la vista, ich steige aus den RängenAsta la vista I'm steppin' out the bleachers
Wie sich die Gezeiten wenden, wenn der Schüler jetzt der Lehrer istHow the tide turns when the pupil's now the teacher
Das Spiel kann nicht einfach folgen, den AnführernThe game can't go by just followin' the leaders
Du musst besser sein als die, die vor dir kommen, jaYou gotta be better than the ones who precede, yeah
Verbessere sie, übertrumpfe sieUpgrade them, upstage them
Ändere die ganze Körperform und aktualisiere sie, HeidenChange the whole body shape and just update them, Pagans
Reagan-Ära, ich habe Schmuggel betriebenReagan era I ran contraband
Geld verursachte Turfkriege im Gelobten LandMoney caused turf wars through the promised land
Das erste Mal reich zu sein, könnte ein gewöhnlicher Mann seinFirst time being rich could be a common man
Die Guy Fishers hatten die Pläne und DiagrammeThe Guy Fishers had the blueprints and diagrams
Wir haben einfach genommen, was wir brauchten, und darauf aufgebautWe just took what we needed and we built on it
Herr, vergib mir für das Blut, das ich darauf vergossen habeLord forgive me for the blood that I spilt on it

[Refrain][Hook]

[Outro][Outro]
Gottesfurcht, Niggas, lässt mich fühlen wie PacFear of God niggas, got me feelin' like Pac
Das ist der realste Scheiß, den ich je geschrieben habeThis the realest shit I ever wrote
Wer sitzt schon zwei Tage in New York unter Grammy-Gewinnern?Who you know sit in New York for 2 days around Grammy winners
Komme nach Hause, direkt zu den GeldmachernCome back home straight to the money getters
Etwa 14.000 Dollar in ZwanzigernAbout $14,000 dollars worth in 20s
Braune Papiertüte mit Geld, ich nenne das ein gutes WochenendeBrown paper bag money, I call that a good weekend
Re-Up-Gang für immerRe-up gang forever
Lang lebe das Caine, kommt baldLong live the caine coming soon
Malice, mein Bruder, ich liebe dichMalice my brother I love you
Liva Don bis zum Ende, NiggaLiva Don 'til the end nigga