Sunshine (feat. Jill Scott)

Brillo del sol (feat. Jill Scott)

Sunshine (feat. Jill Scott)

Digo hey, brillo del solI say hey, sunshine
Oh, cómo el día puede ser tan largoOh, how the day can be so long
Digo hey, brillo del solI say hey, sunshine
Oh, cómo el día puede ser tan largoOh, how the day can be so long

América, necesitas un milagroAmerica, you need a miracle
Más allá de lo espiritualBeyond spiritual
Necesito una visión más realI need a realer view
Pongo un espejo frente a elloI hold a mirror to it
Estos no son problemas nuevos, solo viejas formasThese ain’t new problems, they just old ways
Veo una vez más convertir el sol en Freddie GrayI see one time turn sunshine into Freddie Gray
Solo otro negro muerto, solo otro negro muertoJust another nigga dead, just another nigga dead
Envían a otro a los federales, envían a otro a los federalesSend another to the FEDs, send another to the FEDs
No culpable, aún así soy vilNot guilty, still I’m filthy
A los ojos de FOX, somos el lado oscuroIn FOX eyes, we the dark side
Así que te dicen mentirasSo they tell you lies
A través de la televisión, C-N-B-CThrough a TV, C-N-B-C
C-N-N, Don Lemon, no Kweli cuando me conocesC-N-N, Don Lemon, no Kweli when you meet me
Para ser como yoIn order to be me
Tienes que ver lo que ve Chief KeefYou gotta see what Chief Keef see
El bebé de Brenda al lado de la señora de los dulcesBrenda’s baby next door to the candy lady
Mismo proyecto que Candy Man donde todavía hacen tratosSame project as Candy Man where they still doing hand-in-hands
De domingo a domingo, el pastor solo quiere un díaSunday to Sunday, pastor only want one day
La abuela reza algún díaGrandma praying someday
Pero Dios no puede escucharlo sobre el tiroteoBut God can’t hear it over gun play
¡Woo! Todavía un blanco, pero la placa es la nueva sogaWoo! Still a target, but the badge is the new noose
Sí, todos lo vemos, pero los celulares no son suficiente pruebaYeah, we all see it, but cellphones ain’t enough proof
Así que seguimos perdiendoSo we still lose

Digo hey, brillo del solI say hey, sunshine
Oh, cómo el día puede ser tan largoOh, how the day can be so long
Digo hey, brillo del solI say hey, sunshine
Oh, cómo el día puede ser tan largoOh, how the day can be so long

No tengo marcha en mí, no puedo dar la otra mejillaI don’t got no march in me, I can’t turn the other cheek
Mientras prueban tu paciencia, solo prueban mi alcanceWhile they testing your patience, they just testing my reach
Flores fúnebres, cada 28 horasFuneral flowers, every 28 hours
Siendo puestas sobre las nuestrasBeing laid over ours
Juraron proteger y servir, pero ¿quién realmente tiene el poder?Sworn to protect and serve, but who really got the power?
Mirando por encima de sus permisosLooking over their allowances
Construyendo prisiones donde están las montañasBuilding prisons where the mountains is
Las computadoras portátiles son para los niños del condadoLaptops is for the county kids
Los detectores de metales son donde están los nuestrosMetal detectors is where ours is
Nunca reescribirán esto, como reescribieron la historiaThey’ll never re-write this, like they re-wrote history
El hecho de que la Estatua de la Libertad fuera negra es un maldito misterioThe fact that the Statue of Liberty was black is a goddamn mystery
Y así sucede, no se cuenta toda verdadAnd so it goes, every truth don’t get told
Todos estos policías son absueltos, y vidas son robadasAll these cops get cleared, and lives are stole
No todas las ocasiones son de oro, whoaEvery goose don’t lay gold whoa
Solo otro negro muerto, solo otro negro muertoJust another nigga dead, just another nigga dead
Envían a otro a los federales, envían a otro a los federalesSend another to the FEDs, send another to the FEDs
Llaman a la Guardia NacionalThey call in the National Guard
Enemigo Público, soy Chuck DPublic Enemy, I am Chuck D
Flavor Flav en Louis V, pero soy Huey PFlavor Flav in Louis V, but I’m Huey P
¡Woo! La nueva élite, es o tú o yoWoo! The new elite, it’s either you or me
Deja que brille el sol, porque sus nubes oscuras intentan arruinarmeLet the sunshine, cause their dark clouds try to ruin me

Es más y más y más que BaltimoreIt’s more and more and more than Baltimore
De costa a costa, oh señorFrom shore to shore, oh lord
Paciencia desgarrada, paciencia perdida, oh señorPatience torn, patience gone, oh lord

Digo hey, brillo del solI say hey, sunshine
Oh, cómo el día puede ser tan largoOh, how the day can be so long
Digo hey, brillo del solI say hey, sunshine
Oh, cómo el día puede ser tan largoOh, how the day can be so long