Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 195.139

Buttons (feat. Snoop Dogg)

The Pussycat Dolls

Letra

Significado

Knöpfe (feat. Snoop Dogg)

Buttons (feat. Snoop Dogg)

Was geht, Baby?What it do, baby boo?

Ja, kleine Mama, du siehst gut ausYeah, lil' mama, you lookin' good
Ich seh' du willst mit einem Spieler aus der Hood spielenI see you wanna play wit a player from the hood
Komm her, red mit mir, du hast es draufCome holla at me, you got it like that
Big Snoop Dogg mit der Pussycat an der SpitzeBig Snoop Dogg with the lead Pussycat
Ich zeig' dir, wie es läuft, ja, ich will es krachen lassenI show you how it go down, yeah, I wanna throw down
Du und ich, eins gegen eins, als wäre es ein ShowdownMe and you, one-on-one, treat it like a showdown
Du schaust mich an und ich schaue dich anYou look at me and I look at you
Ich greife nach deinem Shirt, was willst du, dass ich tue?I'm reachin' for your shirt, whatchu want me to do?

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Typisch, das ist kaum mein TypTypical ain't hardly the type I fall for
Ich mag es, wenn das Physische mich nicht nach mehr fragen lässtI like when the physical don't leave me asking for more

Ich bin eine sexy Mama (Mama)I'm a sexy mama (mama)
Die genau weiß, wie sie bekommt, was sie will (will)Who knows just how to get what I wanna (wanna)
Was ich will, ist, dir das zu zeigen (zu zeigen)What I wanna do is spring this on ya (on ya)
Alles zurückzuholen, was ich dir gesagt habe (gesagt habe, gesagt habe, gesagt habe)Back up all of the things that I told ya (told ya, told ya, told ya)

Du hast die ganze Nacht lang die richtigen Dinge gesagtYou been sayin' all the right things all night long
Aber ich kann dich nicht hierher bekommen, um mir das auszuziehenBut I can't seem to get you over here to help take this off

Baby, siehst du nicht (nicht)Baby, can't you see (see)
Wie diese Klamotten an mir sitzen (mir)How these clothes are fitting on me (me)
Und die Hitze, die von diesem Beat kommt? (Beat)And the heat coming from this beat? (beat)
Ich bin kurz davor zu platzen, ich glaube, du weißt es nichtI'm about to blow, I don't think you know

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Du sagst, du bist ein großer Junge, aber ich kann nicht zustimmenYou say you're a big boy, but I can't agree
Denn die Liebe, die du gesagt hast, die hast du mir nicht gegeben'Cause the love you said you had ain't been put on me

Ich frage mich (frage mich), ob ich einfach zu viel für dich binI wonder (wonder) if I'm just too much for you
Frage mich (frage mich), ob mein Kuss dich nicht einfachWonder (wonder) if my kiss don't make you just
Frage mich (frage mich), was ich als Nächstes für dich habeWonder (wonder) what I got next for you
Was willst du tun? (tun)What you wanna do? (do)

Nutze die Chance zu erkennen, dass das hier dir gehören könnteTake the chance to recognize that this could be yours
Ich sehe, wie die meisten Jungs, dass dein Spiel nicht gefälltI can see just like most guys that your game don't please

Baby, siehst du nicht (nicht)Baby, can't you see (see)
Wie diese Klamotten an mir sitzen (mir)How these clothes are fitting on me (me)
Und die Hitze, die von diesem Beat kommt? (Beat)And the heat coming from this beat? (beat)
Ich bin kurz davor zu platzen, ich glaube, du weißt es nichtI'm about to blow, I don't think you know

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh, oh whoa)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh, oh whoa)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh, oh, oh, oh, oh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh, oh, oh, oh, oh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Jetzt kannst du bekommen, was du willst, aber ich brauche, was ich braucheNow you can get what you want, but I need what I need
Lass mich dir sagen, was hier abgeht, bevor ich weitermacheNow let me tell you what's crack-a-lackin' 'fore I proceed
Ich zeig dir, wo du es hinlegen sollstI'ma show you where to put it at
PCD auf mir, ja, ich dachte, ich hätte eine Pussycat gesehenPCD on me, yeah, I thought I saw a pussycat
Jetzt roll mit dem großen Hund, alle sechs von euch auf mirNow roll with the big dog, all six of y'all on me
Jetzt sag mir, wie es sich anfühlt, BabydollNow tell me how it feel, babydoll
Ashley, Nicole, Carmit, Jessica, Kimberly, Melody, sagst du mir?Ashley, Nicole, Carmit, Jessica, Kimberly, Melody, you tellin' me?

Lockere meine Knöpfe, BabeLoosen up my buttons, babe
Lockere meine Knöpfe, BabeLoosen up my buttons, babe
Baby, willst du nicht meine Knöpfe lockern, Babe?Baby, won't you loosen up my buttons, babe?
Lockere meine Knöpfe, BabeLoosen up my buttons, babe
Komm schon, Baby, lockere meine Knöpfe, BabeCome on, baby, loosen up my buttons, babe
Lockere meine Knöpfe, BabeLoosen up my buttons, babe
Baby, willst du nicht meine Knöpfe lockern, Babe?Baby, won't you loosen up my buttons, babe?
Lockere meine Knöpfe, BabeLoosen up my buttons, babe

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehen (oh, oh, oh)But I ain't seen nothing (oh, oh, oh)

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh)
Aber du tust so, als ob (oh)But you keep fronting, uh (oh)
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Ich sag dir, lockere meine Knöpfe, Babe (uh-huh, oh)I'm telling you to loosen up my buttons, babe (uh-huh, oh)
Aber du tust so, als ob (uh)But you keep fronting, uh
Sagst, was du mit mir machen wirst (uh-huh)Sayin' what you gon' do to me (uh-huh)
Aber ich hab' nichts gesehenBut I ain't seen nothing

Escrita por: Polow da Don / Sean Garrett / Jason Perry / Nicole Scherzinger / Snoop Dogg. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leonardo. Subtitulado por Taíssa. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pussycat Dolls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección