Jai Ho (You Are My Destiny)

Jai Ho (Jij Bent Mijn Bestemming)

Jai Ho (You Are My Destiny)

Jai Ho!Jai Ho!
Jai Ho!Jai Ho!

Ik krijg rillingenI got shivers
Als je me aanraaktWhen you touch away
Ik maak je heet, geef alles wat je hebtI'll make you hot, get all you got
Ik laat je willen zeggen:I'll make you wanna say:

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
(Jai Ho!)(Jai Ho!)

Ik heb koortsI got fever
Die brandt als een vuurRunning like a fire
Voor jou ga ik helemaal tot het eindeFor you, I will go all the way
Ik ga je hoger tillenI'm gonna take you higher

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Ik houd het steady, want steady is hoe ik het voelI keep it steady 'cause steady is how I feel it
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Deze beat is zwaar, zo zwaar, je gaat het voelenThis beat is heavy, so heavy, you gon' feel it

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent de reden dat ik ademYou are the reason that I breathe
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent de reden dat ik nog steeds geloofYou are the reason that I still believe
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent mijn bestemmingYou are my destiny
Jai Ho! Oh, oh, oh, oh!Jai Ho! Oh, oh, oh, oh!

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Nee, er is niets dat ons kan stoppenNo, there is nothing that can stop us
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Niets kan ooit tussen ons komenNothing can ever come between us
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Dus kom en dans met meSo come and dance with me
Jai Ho!Jai Ho!

Pak me, pak me, pak meCatch me, catch me, catch me
Kom en pak me, ik wil je nuCome and catch me, I want you now
Ik weet dat je me kunt reddenI know you can save me
Kom en red me, ik heb je nu nodigCome and save me, I need you now
Ik ben voor altijd van jouI am yours forever
Ja, voor altijd zal ik volgenYes, forever I will follow
Waar dan ook, op welke manierIn anywhere in anyway
Ik laat je nooit meer losI'm never gonna let go

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
(Jai Ho!)(Jai Ho!)

Ontsnap wegEscape away
Ik neem je mee naar een plekI'll take you to a place
Deze fantasie van jou en mijThis fantasy of you and me
Ik zal de achtervolging nooit verliezenI'll never lose the chase

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Ja, jaYeah, yeah
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Ja, jaYeah, yeah

Ik voel jeI can feel you
Door mijn aderen stromenRushing through my veins
Er is een oceaan in mijn hartThere's an ocean in my heart
Ik zal nooit meer hetzelfde zijnI will never be the same

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Blijf het branden, ja, schat, blijf het komenJust keep it burnin', yeah, baby, just keep it comin'
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Je gaat ontdekken, schat, ik ben uniekYou're gonna find out, baby,I'm one in a million

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent de reden dat ik ademYou are the reason that I breathe
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent de reden dat ik nog steeds geloofYou are the reason that I still believe
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent mijn bestemmingYou are my destiny
Jai Ho! Oh, oh, oh, oh!Jai Ho! Oh, oh, oh, oh!

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Nee, er is niets dat ons kan stoppenNo, there is nothing that can stop us
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Niets kan ooit tussen ons komenNothing can ever come between us
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Dus kom en dans met meSo come and dance with me
Jai Ho!Jai Ho!
(Jij en ik, het is bestemming)(You and me, it's destiny)

Pak me, pak me, pak meCatch me, catch me, catch me
Kom en pak me, ik wil je nuCome and catch me, I want you now
Ik weet dat je me kunt reddenI know you can save me
Kom en red me, ik heb je nu nodigCome and save me, I need you now
Ik ben voor altijd van jouI am yours forever
Ja, voor altijd zal ik volgenYes, forever I will follow
Waar dan ook, op welke manierIn anywhere in anyway
Ik laat je nooit meer losI'm never gonna let go

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Ja, jaYeah, yeah
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Ja, jaYeah, yeah
(Jai Ho!)(Jai Ho!)

Ik heb je nodig, ga het makenI need you, gonna make it
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Ik ben er klaar voor, dus neem het!I'm ready, so take it!

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent de reden dat ik ademYou are the reason that I breathe
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent de reden dat ik nog steeds geloofYou are the reason that I still believe
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Jij bent mijn bestemmingYou are my destiny
Jai Ho! Oh, oh, oh, oh!Jai Ho! Oh, oh, oh, oh!

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Nee, er is niets dat ons kan stoppenNo, there is nothing that can stop us
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Niets kan ooit tussen ons komenNothing can ever come between us
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Dus kom en dans met meSo come and dance with me
Jai Ho!Jai Ho!
(Jij en ik, het is bestemming)(You and me, it's destiny)

(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Baila, baila!Baila, baila!
Baila, baila!Baila, baila!
(Jai Ho!)(Jai Ho!)
Baila, baila!Baila, baila!
(Jai Ho!)(Jai Ho!)