Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.533

Punchin (Punch You In Your Sleep)

The Pussycat Dolls

Letra

Schlagen (Dich Im Schlaf)

Punchin (Punch You In Your Sleep)

Du willst, dass ich das letzte Mädchen bin, das du je hattestYou want me to be the last chick You'll ever have
Aber ich bin nicht wie das letzte Mädchen, das du je hattestBut I ain't like the last chick You ever had
Sanft wie Butter, einfach, echt weichSmooth like butter Simple Real Soft
Kommend aus dem Nichts, lass ich dich einfach losComing over nothing I'm letting you get off

Du versuchst, der letzte Typ zu sein, den ich je hatteYour try to be the last dude I'll ever have
Sprich besser mit dem letzten Typen, der war nicht so schlechtBetter talk to the last dude Was not so bad
Denn ich liebe dich, ich liebe dichCause I love ya I love ya
Ich umarme dich, ich umarme dichI'll hug ya I'll hug ya

Wir können es gut haltenWe can keep it fine
Aber überschreite nicht die GrenzeBut don't you cross the line
Sonst werde ichOr I'll be

Dich im Schlaf schlagenPunchin you in your sleep
Wach auf, schmerzend, schreiend, es war nicht ichWake up hurtin screamin it wasn't me
Ich weiß, du denkst, ich habe deine Wäsche gewaschenI know you think that I've been washing your clothes
Aber ich habe die schmutzige Wäsche wieder in deine Schubladen gelegtBut I've been putting dirty clothes back in your draws

Mach mich nicht krankDon't make me sick
Mach mich nicht traurigDon't make me cry
Mach mich nicht krankDon't make me sick
Sonst werde ich wildOr I'll get wild

Und ich werde wild und will kämpfenAnd I'll get wild and I'll wanna fight
Und ich werde dich die ganze Nacht auf Trab haltenAnd I'll have your ass up for the whole night
Mach mich nichtDon't make me

Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there
Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there

Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there
Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there

Mit diesem Grinsen auf deinem Gesicht, du solltest ihn zurück mögenWith that smurk on your face You better like him back
Und es könnte das letzte Lachen sein, das du je hastAnd it might be the last laugh You'll ever have
Und das Schlimmste ist, ich denke, du denkst, es ist nichtsAnd the worst is I'm thinkin you thinkin that it's nothing
Wenn es Liebe ist, mache ich mir SorgenWhen it's love I be buggin
Du kannst froh sein, dass ich nur flucheYour lucky I'm only cussin

Ich schwöre, ich werde das letzte Mädchen sein, das du wütend machstI swear I'll be last chick That you get mad
Ich bin auf der Seite von dem einen, kurzzeitig, brennend zurückI side to the one short time Burnin back
Ich will lieben, will dich liebenI wanna love Wanna love you
Will dich umarmen, will dich umarmenWanna hug you Wanna hug you

Alles ist in OrdnungEverything is fine
Aber überschreite nicht die GrenzeBut don't you cross the line

Dich im Schlaf schlagenPunchin you in your sleep
Wach auf, schmerzend, schreiend, es war nicht ichWake up hurtin screamin it wasn't me
Ich weiß, du denkst, ich habe deine Wäsche gewaschenI know you think that I've been washing your clothes
Aber ich habe die schmutzige Wäsche wieder in deine Schubladen gelegtBut I've been putting dirty clothes back in your draws

Mach mich nicht krankDon't make me sick
Mach mich nicht traurigDon't make me cry
Mach mich nicht krankDon't make me sick
Sonst werde ich wildOr I'll get wild

Und ich werde wild und will kämpfenAnd I'll get wild and I'll wanna fight
Und ich werde dich die ganze Nacht auf Trab haltenAnd I'll have your ass up for the whole night
Mach mich nichtDon't make me

Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there
Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there

Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there
Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there

Ich brauche einen Typen, auf den ich mich verlassen kannI need a guy That I can come on
Der die Biere nach Hause bringtThe one that bring dat dat dat dat beers home
Und mich festhältAnd hold it down
Der mich richtig hältThat will hold me right
Und mich einfach fest umarmtAnd will just hold me tight

Ich brauche einen Typen, auf den ich mich verlassen kannI need a guy That I can come on
Der die Biere nach Hause bringtThe one that bring dat dat dat dat beers home
Und mich festhältAnd hold it down
Der mich richtig hältThat will hold me right
Und mich einfach fest umarmtAnd will just hold me tight

Dich im Schlaf schlagenPunchin' you in your sleep
Wach auf, schmerzend, schreiend, es war nicht ichWake up hurtin screamin it wasn't me
Ich weiß, du denkst, ich habe deine Wäsche gewaschenI know you think that I've been washing your clothes
Aber ich habe die schmutzige Wäsche wieder in deine Schubladen gelegtBut I've been putting dirty clothes back in your draws

Mach mich nicht krankDon't make me sick
Mach mich nicht traurigDon't make me cry
Mach mich nicht krankDon't make me sick
Sonst werde ich wildOr I'll get wild

Und ich werde wild und will kämpfenAnd I'll get wild and I'll wanna fight
Und ich werde dich die ganze Nacht auf Trab haltenAnd I'll have your ass up for the whole night
Mach mich nichtDon't make me

Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there
Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there

Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there
Na Na Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na Na Na
Du willst da nicht hingehenYou don't wanna go there

Du willst da nicht hingehen.You don't wanna go there


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pussycat Dolls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección