Eu Quero Ter Minha Banda de Rock'n'roll

Quiero tener mi banda de Rock'n'Roll

Eu Quero Ter Minha Banda de Rock'n'roll

Quiero tener mi banda de Rock'n'RollEu quero ter minha banda de Rock'n'Roll
No es que no me guste el sonido tambiénNão que eu também não curta o som

Pero quiero conquistar a todas las chicas de la ciudadMas quero pegar todas menininhas da cidade
Esa mezcla de rebeldía y vanidadAquela mistura, rebeldia e vaidade
Verlas cantar y recitar este estribilloVer elas cantando e declamando este refrão
Cantando bien alto y tirándose al sueloCantando bem alto e se deitando no chão

Quiero tener mi banda de Rock'n'RollEu quero ter minha banda de Rock'n'Roll
Solo así seré felizÉ só assim que eu vou ser feliz

Ensayos los domingos en la casa de CarlinhosEnsaios de domingo na casa do Carlinhos
Haciendo ruido, molestando a los vecinosFazendo barulho, importunando os vizinhos
Converse desgastadas, mis jeans rotosAll star batido, minha calça rasgada
Chaqueta de cuero, guitarra importadaJaquetão de Couro, guitarra importada!

Quiero tener mi banda de Rock'n'RollEu quero ter minha banda de Rock'n'Roll
Vivir de alcohol y buena músicaViver de bebida e bom som

Sin preocuparme si mi perro está enfermoSem me preocupar se meu cachorro está doente
Tener 4 novias y no cepillarme los dientesTer 4 namoradas e não escovar os dentes
Tocar en varios bares que no pagan nadaTocar em vários bares que não pagam nada
Te agradecen con una cervecita bien fríaTe falam obrigado com Cervejinha gelada!