Dessa Vez (feat. Gabeladas)

Cette fois (feat. Gabeladas)

Dessa Vez (feat. Gabeladas)

Laisse-moi, mon amourMe deixa da meu love
Je montrerai au monde comme c'est bon de t'aimerMostrarei ao mundo, como é bom te amar
Je montrerai à tous que je vais resterMostrarei pra todos, que eu vou ficar
Cette fois, fais tout pour que je ne parte pasDessa vez, faça de tudo não vou deixar
Laisse échapper aucun moment entre nous deuxEscapar, nenhum momento entre nós dois

Cette fois, je te prends dans la joieDessa vez, eu te agarro na alegria
Cette fois, je te prends dans la tristesseDessa vez, eu te agarro na tristeza

Tu vas voirVocê vai ver só
Tu vas voir, hein waweraVocê vai ver só, né wawera
Tu vas voirVocê vai ver só
Tu vas voir, hein waweraVocê vai ver só, né wawera

Salle niosso, niosso niosso niosso oh lingui yeSala niosso, niosso niosso niosso oh lingui ye
Nako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yoNako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yo
Salle niosso, niosso niosso niosso oh lingui yeSala niosso, niosso niosso niosso oh lingui ye
Nako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yoNako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yo

Laisse-moi, mon amourDeixa dar meu love
Ce n'est pas parce que je vais mourirNão é por eu te morrer
C'est seulement toi qui peux me ressusciterSó você vais me ressuscitar
Laisse-moi, mon amourDeixa dar meu love
Je t'implore, dans ton feuEu te imploro, no teu fogo
C'est seulement avec toi que je veux me brûlerSó contigo eu quero me queimar

Na koki kanzanzala voku na santima te ohNa koki kanzanzala voku na santima te oh
Motema passi, no ha na motemaMotema passi, no ha na motema
Maman, salle niosso, niosso lingui yeMama sala niosso, niosso lingui ye
Nako kanga yo, kanga yo kanga yo, kanga yoNako kanga yo, kanga yo kanga yo, kanga yo

Tu vas voirVocê vai ver só
Tu vas voir, hein waweraVocê vai ver só, né wawera
Tu vas voirVocê vai ver só
Tu vas voir, hein waweraVocê vai ver só, né wawera

Salle niosso, niosso niosso niosso oh lingui yeSala niosso, niosso niosso niosso oh lingui ye
Nako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yoNako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yo
Salle niosso, niosso niosso niosso oh lingui yeSala niosso, niosso niosso niosso oh lingui ye
Nako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yoNako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yo

Laisse-moi, mon amourDeixa dar meu love
Laisse-moi, mon amourDeixa dar meu love

Tu vas voirVocê vai ver só
Tu vas voir, hein waweraVocê vai ver só, né wawera
Tu vas voirVocê vai ver só
Tu vas voir, hein waweraVocê vai ver só, né wawera

Salle niosso, niosso niosso niosso oh lingui yeSala niosso, niosso niosso niosso oh lingui ye
Nako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yoNako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yo
Salle niosso, niosso niosso niosso oh lingui yeSala niosso, niosso niosso niosso oh lingui ye
Nako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yoNako kanga yo, kanga yo kanga yo kanga yo