Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.609
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fala Só

Tem casa nova pra me levar
Carro bonito pra passear
Nem me pergunto de onde vem!?
Tambem não sei
Não quero estragar!
Eu deixo vento me levar
Saimos pra qualquer lugar
Se o sol se pôr
Eu não notar
Não tem como eu desconfiar!
Mas um dia
Me apresentou todos da familia
Mamaweeeeh!
Familia humilde
No cubico nem tinha mobilia
Hum
Mas voce vive no talatona
És a mamoite da zona
No caixa
Do banco
Te pagam quanto pra voce ter essa fortunaa!?
Awuwee!
Se tens alguém para além mim
Me fala só
Awuwee!
Se tens papoite na cozinha
Fala só
Awuwee!
Se teu amor tem um preço
Me fala só
Não tenho kumbu pra pagar ah
Awuwee!
Se tens alguém pra além de mim
Me fala só
Awuwee!
Se tens papoite na cozinha
Fala só
Awuwee!
Se o teu amor tem um preço
Me fala só
Não tenho kumbu pra pagar ah!
Se tens alguém para além mim
Me fala só
Awuwee!
Se tens papoite na cozinha
Fala só
Awuwee!
Se teu amor tem um preço
Me fala só
Não tenho kumbu pra pagar ah

Eu sou mbora
Filho de camponês
Meu
Pai mbora camponês
Sou
Filho
Da dona ines
Não vamos nos iludir
Não tenho
Lombongo
Para gastar
Só tenho
Amor
Para te dar
Mas é que
O meu santo
Tá desconfiado
Dessa fortuna
Não declarada
O teu salário
Não chega
Para comprar
Os carros que tu tens
Essas viagens que tu fazes
A roupa e as malas que tens
E tu só me das
Motivos
Para desconfiar
Para desconfiar de ti
Awuwee!
Se tens alguém pra além de mim
Me fala só
Awuwee!
Se tens papoite na cozinha
Fala só
Awuwee!
Se tens amor tem um preço
Fala só
Não tenho kumbu para pagareee
Awuwee!
Se tens alguém pra além de mim
Me fala só
Awuwee!
Eu sei que a verdade dói
Mas fala só
Awuwee!
Teu amor tem um preço
Fala só
Não tenho guita pra pagareee (yeah)
Mesmo a te desconfiar
Não
Sei
Como
Te abordar!
Mas eu quero saber (quero saber)
Se
Tu
Tuuuu!
Awuwee!
Se tens alguém além de mim
Me fala só
Awuwee!
Se tens papoite na cozinha
Fala só
Awuwee!
Se teu amor tem um preço
Fala só
Me fala só
Aaahhh (awuwee)
Aaahhh
Aaahhh (awuwee)

Just Tell Me

There's a new house to take me to
A beautiful car to ride
I don't even ask where it comes from
I don't know either
I don't want to spoil it
I let the wind take me
We go anywhere
If the sun sets
I don't notice
There's no way I can suspect
But one day
Introduced me to the whole family
Mamaweeeeh!
Humble family
In the shack, there wasn't even furniture
Hmm
But you live in Talatona
You're the queen of the area
At the bank
How much do they pay you to have this fortune!?
Awuwee!
If you have someone other than me
Just tell me
Awuwee!
If you have a lover in the kitchen
Just tell me
Awuwee!
If your love has a price
Just tell me
I don't have money to pay
Awuwee!
If you have someone other than me
Just tell me
Awuwee!
If you have a lover in the kitchen
Just tell me
Awuwee!
If your love has a price
Just tell me
I don't have money to pay
If you have someone other than me
Just tell me
Awuwee!
If you have a lover in the kitchen
Just tell me
Awuwee!
If your love has a price
Just tell me
I don't have money to pay
I'm leaving
Son of a peasant
My
Father a peasant
I'm
Son
Of Mrs. Ines
Let's not fool ourselves
I don't have
Money
To spend
I only have
Love
To give you
But it's just that
My conscience
Is suspicious
Of this undeclared fortune
Your salary
Isn't enough
To buy
The cars you have
The trips you take
The clothes and bags you have
And you only give me
Reasons
To suspect
To suspect you
Awuwee!
If you have someone other than me
Just tell me
Awuwee!
If you have a lover in the kitchen
Just tell me
Awuwee!
If your love has a price
Just tell me
I don't have money to pay
Awuwee!
If you have someone other than me
Just tell me
Awuwee!
I know the truth hurts
But just tell me
Awuwee!
Your love has a price
Just tell me
I don't have money to pay (yeah)
Even suspecting you
I don't
Know
How
To approach you
But I want to know (I want to know)
If
You
You!
Awuwee!
If you have someone other than me
Just tell me
Awuwee!
If you have a lover in the kitchen
Just tell me
Awuwee!
If your love has a price
Just tell me
Just tell me
Aaahhh (awuwee)
Aaahhh
Aaahhh (awuwee)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Puto Português y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección