Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 483

A minha metade [feat. Carol]

Puto Silva

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A minha metade [feat. Carol]

Eu gosto de ti e o resto não interessa
Gosto de ti como és e o resto é conversa
...
Só quero estar contigo
E ver o amor a crescer

Quando escrevo para ti
O papel parece infinito
Ao reler o que escrevo
Rasgo o que tinha escrito

Tudo soa a pouco
Quando te estou a descrever
Palavras não fazem justiça
Não há palavras para o fazer

Contigo o tempo
É algo de transcendente
Confunde-se o futuro com
Passado e com presente

Ocupas toda a mente
Derrepente, contente fico
Toda a gente repara
E de mostrar eu não evito

Aquilo que sinto por ti
Yah caguei se falam mal
Apenas mostro que gosto de ti
De uma forma original

Peço-te por favor
Que tu comigo nunca acabes
Tu sabes o que eu sinto.
Eu sinto que tu o sabes

REF:
Eu gosto de ti e o resto não interessa
(Tu Sabes que eu gosto de ti)
Gosto de ti como és e o resto é conversa
(Eu sei que tu gostas de mim)
Quero estar contigo a ver o dia a nascer
(Só quero estar contigo)
Só quero estar contigo
E ver o amor a crescer

Tu és linda.
Yah, isso ai ninguem nega
E se alguem negar
É porque essa pessoa é cega

Mas não precisas de elogios
A tua beleza fala por ti
Sempre quis que fosses minha
E acho que consegui

Quando estou contigo
Tudo muda á minha volta
POrque tudo é secundário
Enquanto o tempo anda á solta

Sempre te disse
Que só quero sinceridade
Amor, carinho,
E nada mais do que a verdade

Cada segundo contigo
Acredita, é bem passado
Ao olhar pro presente
Vejo o futuro bem traçado

Sou feliz contigo
E vejo-o com claridade
Só tu completas-me
Tu és a minha metade

REF:
Eu gosto de ti e o resto não interessa
(Tu Sabes que eu gosto de ti)
Gosto de ti como és e o resto é conversa
(Eu sei que tu gostas de mim)
Quero estar contigo a ver o dia a nascer
(Só quero estar contigo)
Só quero estar contigo
E ver o amor a crescer

Mi otra mitad [con Carol]

Me gustas y lo demás no importa
Me gustas tal como eres y lo demás es pura charla
...
Solo quiero estar contigo
Y ver el amor crecer

Cuando te escribo
El papel parece infinito
Al releer lo escrito
Rasgo lo que había escrito

Todo suena a poco
Cuando intento describirte
Las palabras no hacen justicia
No hay palabras para hacerlo

Contigo el tiempo
Es algo trascendental
Se confunde el futuro con
El pasado y el presente

Ocupas toda la mente
De repente, me siento contento
Todos se dan cuenta
Y no evito mostrarlo

Lo que siento por ti
Sí, me importa un comino si hablan mal
Solo muestro que me gustas
De una forma original

Te pido por favor
Que nunca termines conmigo
Tú sabes lo que siento
Siento que tú lo sabes

CORO:
Me gustas y lo demás no importa
(Tú sabes que me gustas)
Me gustas tal como eres y lo demás es pura charla
(Yo sé que te gusto)
Quiero estar contigo viendo el amanecer
(Solo quiero estar contigo)
Solo quiero estar contigo
Y ver el amor crecer

Eres hermosa
Sí, nadie lo niega
Y si alguien lo niega
Es porque esa persona está ciega

Pero no necesitas halagos
Tu belleza habla por sí sola
Siempre quise que fueras mía
Y creo que lo logré

Cuando estoy contigo
Todo cambia a mi alrededor
Porque todo es secundario
Mientras el tiempo corre libre

Siempre te dije
Que solo quiero sinceridad
Amor, cariño,
Y nada más que la verdad

Cada segundo contigo
Créeme, es tiempo bien invertido
Al mirar al presente
Veo un futuro bien trazado

Soy feliz contigo
Y lo veo con claridad
Solo tú me completas
Tú eres mi otra mitad

CORO:
Me gustas y lo demás no importa
(Tú sabes que me gustas)
Me gustas tal como eres y lo demás es pura charla
(Yo sé que te gusto)
Quiero estar contigo viendo el amanecer
(Solo quiero estar contigo)
Solo quiero estar contigo
Y ver el amor crecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Puto Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección