Meu Sábado

Mi Sábado

Meu Sábado

Llega la mañana, esa perezaChega de manhã, aquela preguiça
Estoy en la cama estirándome como una salchichaEu tô na cama espreguiçando igual linguiça
Me levanto de golpe, caigo al sueloLevanto no susto, caio no chão
Me cepillo los dientes frente al televisorEscovo os dentes na frente da televisão
Después, tomo mi cafecitoDepois, tomar meu cafezinho
Pan con mortadela, al lado tengo lechitaPão com mortadela, do lado tem leitinho
Día de semana, es en la escuelaDia de semana, é na escola
Y hoy vamos, a jugar una pelotaE hoje bora, joga uma bola
En el básquet, nadie mereceNo Basquete, ninguém merece
En el fútbol, soy igual que MessiNo futebol, eu sou igual o Messi
Después salgo corriendoDepois saio correndo
Sin las pantuflas, me siento en el sofá a ver a CarminhaSem a chinelinha, sento no sofá pra ver a Carminha
Este es mi sábado, hermanoEsse é meu sábado, meu irmão
Este es mi sábado, hermanoEsse é meu sábado, meu irmão
Nadie me gana, hermanoNinguém me bate meu irmão
Este es mi sábado, hermanoEsse é meu sábado, meu irmão
Nadie me ganaNinguém me bate
Por la tarde, voy al gimnasioA tarde, eu vou malhar
Muevo mi cuerpo hasta sudarMecho o meu corpo até eu suar
DespuésDepois
Abro la computadoraAbro o notebook
Miro la vida ajena, en FacebookOlho a vida alheia, no facebook
Me quedo viendo, a las chicasFico vendo, as gatinhas
Después salgo corriendo buscando mi calzoncilloDepois saio correndo procurando minha calcinha
Este es mi sábado, hermanoEsse é meu sábado, meu irmão
Este es mi sábado, hermanoEsse é meu sábado, meu irmão
Nadie me gana, hermanoNinguém me bate meu irmão
Este es mi sábado, hermanoEsse é meu sábado, meu irmão
Nadie me ganaNinguém me bate