Beija Flor x Tubarão

Beija Flor x Tubarão

Beija Flor x Tubarão

Tubarão x Beija-FlorTubarão x Beija-Flor
(Am G)(Am G)
Beija Flor se adentró en el marBeija Flor entrou no mar
Tubarão contra PajaritoTubarão versus Passarinho
Beija-Flor no sabe surfearBeija-Flor não sabe surfar
Tubarão no es del nidoTubarão não é do ninho
Tubarão es maloTubarão é do mau
Y el pajarito es mi amigoE o passarinho é meu amigo
... pajarito... tubarão...... passarinho... tubarão...

Pajarito no tiene miedoPassarinho não tem medo
Fue a surfear con el tiburónFoi surfar com o tubarão
Tubarão es rey del marTubarão é rei do mar
Y allá viene el pajaritoE lá vem o passarinho
Beija-flor, mi amigoBeija-flor, meu amigo
Tubarão él enfrentóTubarão ele enfrentou

Am - G - Dm - E7Am - G - Dm - E7
Beija-flor se suicidóBeija-flor se suicidou
Dropó una ola giganteDropou um paredão
Y se fue con el tiburónE se foi com tubarão
Puede ser tu aflicciónPode ser sua aflição
Puede ser tu aflicciónPode ser sua aflição
La misma del pajaritoA mesma do passarinho
Puede ser entrar al marPode ser entrar no mar
y enfrentar al tiburóne enfrentar o tubarão

(Am G)(Am G)
Beija-flor fue a surfearBeija-flor foi surfar
Pero tiburão no va al nido (...nunca al nido)Mas tubarão não vai no ninho (...nunca no ninho)
Hasta que llegue el maremotoAté chegar o vagalhão
Y el tiburón llegue al nido (...también al nido)E o tubarão chegar no ninho (...tmb no ninho)
Cachorro de pajaritoFilhote de passarinho
Tiburão también se llevóTubarão também levou