Traducción generada automáticamente
Senta por Cima
PV MC
Siéntese en la parte superior
Senta por Cima
Cuando estoy con ella es la noche perpetúa
Quando eu to com ela é que a noite perpetua
Desde la vista de la ventana, nuestro faro es la Luna
Da vista da janela, nosso farol é a Lua
Sólo ella y yo
Só ela e eu
Y ella está desnuda
E ela ta nua
Esta noche no es nuestra, no, esta noche es solo tuya
Hoje a noite não é nossa, não, hoje a noite é só sua
Y ella no actúa, es sincera
E ela não atua, ela é sincera
¿Creías que era tuya? ¡Ya se ha ido!
Achou que ela era tua? Já era!
Papá pasó la suya, ella aterrizó en la mía
O pai passou na dela, ela pousou na minha
Hoy su padre no es suyo y ella no es mío
Hoje o pai não é dela e ela não é minha
Somos del mundo y todo el mundo sabe
Nós somos do mundo e todo mundo sabe
Se me ocurrió que se iluminó y nois golpeó la nave
Eu bolei ela acendeu e "nois" bateu a nave
Pero qué suave brisa has dado en este viaje
Mas que brisa suave, que deu nessa viagem
Incluso la luna descendió, allí en el paisaje
Até a Lua desceu, lá na paisagem
Y hoy no es un masaje
E hoje é sem massagem
Con el padre no hay masaje
Com o pai é sem massagem
No quiere un masaje
Ela não quer massagem
Ella sólo quiere salvaje
Ela só quer selvagem
No cogiste el teléfono para enviar un mensaje
Não pegou o celular pra mandar mensagem
Ha pasado un tiempo, vamos a disfrutar del viaje
Já faz um tempo, vamo aproveitar a viagem
No tiene papina sin pie ni cabeza
Ela não tem uns "papin" sem pé nem cabeça
Pero siempre hay un rompecabezas rompecabezas rompecabezas
Mas sempre tem um "jeitin" de quebra-cabeça
Nois dos se reúne en la pelota es golpes de cabeza
Nois dois se encontra no baile é bate cabeça
Soy intenso siempre en mi cabeza
Eu sou intenso sempre entro de cabeça
Y a ella le gusta cuando voy de frente
E ela gosta quando eu entro de cabeça
La presión se apaga, la sangre sube a la cabeza
Pressão dispara, sangue sobe pra cabeça
¡Pregunten, no se detengan!
Pede, não para!
Me hace perder la cabeza, para compensarlo, me hace amar mi cabeza
Me faz perder a cabeça, pra compensar faz carinho na cabeça
Pero siempre con celo, modelo de cabello discreto
Mas sempre com zelo, bagunço cabelo discreta modelo
Y hoy es en la piel, pídeme apelación
E hoje é no pelo, me pede apelo
escalofríos con hielo, pero incluso como cuando la suela está en la «parrilla» (3x)
Arrepia com gelo, mas gosta mesmo quando a linguada é no "grelo" (3x)
El corazón dispara, se alinea con el ritmo
Coração dispara, se alinha com a batida
Hacer boombap, añadir la vuelta con el viaje
Faz boombap, soma a volta com a ida
Parece que hoy no hay despedida
Pelo jeito hoje não tem despedida
Y aplaudir sentado en la parte superior
E faz o clap dela sentando por cima
Esta mina es un matón y me robó el corazón
Essa mina é bandida e roubou meu coração
Me robó el corazón
Roubou meu coração
Esta mina es un matón y me robó el corazón
Essa mina é bandida e roubou meu coração
Me robó el corazón
Roubou meu coração
Así que siéntate encima, chico malo
Então senta por cima, bandida
Así que siéntate en la parte superior
Então senta por cima
Cuando estoy con ella es la noche perpetúa
Quando eu to com ela é que a noite perpetua
Desde la vista de la ventana, nuestro faro es la Luna
Da vista da janela, nosso farol é a Lua
Sólo ella y yo
Só ela e eu
Y ella está desnuda
E ela ta nua
Esta noche no es nuestra, no, esta noche es solo tuya
Hoje a noite não é nossa, não, hoje a noite é só sua
Y ella no actúa, es sincera
E ela não atua, ela é sincera
¿Creías que era tuya? ¡Ya se ha ido!
Achou que ela era tua? Já era!
Papá pasó la suya, ella aterrizó en la mía
O pai passou na dela, ela pousou na minha
Hoy su padre no es suyo y ella no es mío
Hoje o pai não é dela e ela não é minha
Somos del mundo y todo el mundo sabe
Nós somos do mundo e todo mundo sabe
Se me ocurrió encendida y nois estrelló la nave
Eu bolei ela acendeu e nois bateu a nave
Pero qué suave brisa has dado en este viaje
Mas que brisa suave, que deu nessa viagem
Incluso la luna descendió, allí en el paisaje
Até a Lua desceu, lá na paisagem
Y hoy no es un masaje
E hoje é sem massagem
Con el padre no hay masaje
Com o pai é sem massagem
No quiere un masaje
Ela não quer massagem
Ella sólo quiere salvaje
Ela só quer selvagem
No cogiste el teléfono para enviar un mensaje
Não pegou o celular pra mandar mensagem
Ha pasado un tiempo, vamos a disfrutar del viaje
Já faz um tempo, vamo aproveitar a viagem
No tiene papina sin pie ni cabeza
Ela não tem uns papin sem pé nem cabeça
Pero siempre hay un rompecabezas rompecabezas rompecabezas
Mas sempre tem um jeitin de quebra-cabeça
Nois dos se reúne en la pelota es golpes de cabeza
Nois dois se encontra no baile é bate cabeça
Soy intenso siempre en mi cabeza
Eu sou intenso sempre entro de cabeça
Y a ella le gusta cuando voy de frente
E ela gosta quando eu entro de cabeça
La presión se apaga, la sangre sube a la cabeza
Pressão dispara, sangue sobe pra cabeça
¡Pregunten, no se detengan!
Pede, não para!
Me hace perder la cabeza, para compensarlo, me hace amar mi cabeza
Me faz perder a cabeça, pra compensar faz carinho na cabeça
Pero siempre con celo, modelo de cabello discreto
Mas sempre com zelo, bagunço cabelo discreta modelo
Y hoy es en la piel, pídeme apelación
E hoje é no pelo, me pede apelo
escalofríos con hielo, pero incluso como cuando la suela está en la parrilla
Arrepia com gelo, mas gosta mesmo quando a linguada é no grelo
El corazón dispara, se alinea con el ritmo
Coração dispara, se alinha com a batida
Hace que boombap suma la vuelta con el
Faz boombap soma a volta com a ida
Parece que hoy no hay despedida
Pelo jeito hoje não tem despedida
Y aplaudir sentado en la parte superior
E faz o clap dela sentando por cima
Esta mina es un matón y me robó el corazón
Essa mina é bandida e roubou meu coração
Me robó el corazón
Roubou meu coração
Esta mina es un matón y me robó el corazón
Essa mina é bandida e roubou meu coração
Me robó el corazón
Roubou meu coração
Así que siéntate encima, chico malo
Então senta por cima, bandida
Así que siéntate en la parte superior
Então senta por cima
Así que siéntate encima, chico malo
Então senta por cima, bandida
Así que siéntate en la parte superior
Então senta por cima
Así que siéntate encima, chico malo
Então senta por cima, bandida
Así que siéntate en la parte superior
Então senta por cima
Así que siéntate encima, chico malo
Então senta por cima, bandida
Así que siéntate en la parte superior
Então senta por cima
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PV MC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: