Date in the Operating Room

Cita En El Quirófano

If only you could understandSi tan solo pudieras entender
A thousand times I’ll explain it againMil veces te lo explicaré otra vez
You’re so good at pretending you’re fineEres tan buena pretendiendo que estás bien
Avoiding too many words, making excuses, wanting to touchEvitar palabras de más, excusas inventar, poderte tocar
I can’t stop, I swear I can’t stopNo puedo parar, te juro que yo no puedo parar

If I hadn’t said hello to youSi Hola no te hubiera dicho yo
We’d never have to say goodbyeJamás tendríamos que decir adiós
You don’t deserve me, I’m too much for your heartNo me mereces, yo soy mucho para tu corazón
This argument won’t lead anywhere, since you don’t even tryEsta discusión a nada llegará, pues no haces ni el mínimo esfuerzo
Let me, let me have my say (let me!)Déjame, déjame opinar (déjame)

We have a date in the operating roomTenemos una cita en el quirófano
The doctor will come, he’ll perform surgeryVendrá el doctor, me aplicará cirugía
He’ll take out my heart, heart transplantMe sacará el corazón, trasplante de corazón
Here comes my painAhí te va mi dolor

Lies, you said you knew whyMentiras, dijiste saber por qué
It’s something I’ve always wanted to knowEs algo que siempre he querido saber
I’ll make up some punishment to make you sufferInventaré algún castigo para hacerte sufrir
Things aren’t going to stay like thisLas cosas no se van a quedar así
Let me make you suffer, pleasePermíteme hacerte sufrir por favor
Because love doesn’t existPues no existe el amor

We have a date in the operating roomTenemos una cita en el quirófano
The doctor will come, he’ll perform surgeryVendrá el doctor, me aplicará cirugía
He’ll take out my heart, heart transplant (he’ll take out my heart!)Me sacará el corazón, trasplante de corazón (me sacará el corazón)
Here comes my painAhí te va mi dolor

Steal my pain, I want you to know how it feelsRóbame el dolor, quiero que sepas que se siente
So you can ask me for forgiveness (pain!)Para que me pidas perdón (dolor)

We have a date in the operating roomTenemos una cita en el quirófano
The doctor will come, he’ll perform surgeryVendrá el doctor, me aplicará cirugía
He’ll take out my heart, heart transplant (he’ll take out my heart!)Me sacará el corazón, trasplante de corazón (me sacará el corazón)
Here comes my pain (pain!)Ahí te va mi dolor (dolor)
Heart transplantTrasplante de corazón
Here comes my painAhí te va mi dolor