Hope Springs Eternal

La esperanza es eterna

Hope Springs Eternal

Salí al marI set out to sea
Para encontrar tu paraderoTo find the whereabouts of you
Tu desaparición me desconcertóYour disappearance puzzled me
Así que comencé a investigarSo I began to investigate

Bueno, hace siete mesesWell, seven months ago
Estabas a punto de establecerte para siempreYou were about to settle down for good
Supongo que ha llegado el momento de mostrarGuess time has come to show
Que dudabas si podríasThat you doubted if you could

¿A dónde has ido?Where have you gone to?
Alguien te necesitaSomebody needs you

Adoraba al hombre que erasI worshipped the man you were
Ruego que aún estés vivoI beg that you’re still alive
Para bien o para mal, estoy preparadoFor better or worse, I’m prepared
Pero la esperanza es eterna en este pecho humanoBut hope springs eternal in this human breast

Estoy perdiendo la razónI’m losing my mind
No puedo descansar antes de saberI can’t rest before I know
Cualquier razón que pudieras encontrarWhatever reason you could find
Para dejarnos desconcertados y solosTo leave us bewildered and alone

Ahora se han cruzado siete maresNow seven seas been crossed
Siguiendo cada paso que disteBeen following every step you took
Tu vida ha sido destrozada y arrojadaYour life’s been wrecked and tossed
en nombre de la explotaciónin exploitation’s name

Tendré mi venganzaI’ll have my revenge
En 24 horas24 hours hence

Adoraba al hombre que erasI worshipped the man you were
Ruego que aún estés vivoI beg that you’re still alive
Para bien o para mal, estoy preparadoFor better or worse, I’m prepared
Pero la esperanza es eterna en este pecho humanoBut hope springs eternal in this human breast
Para siempre deshonrosoForever disgraceful
La forma en que retorcieron y explotaron sus habilidadesThe way they wrenched and exploited his skills
Ruego que te encuentre, mi padreI pray that I’ll find you, my father
Justo al final de esta cazaRight at the end of this kill

Adoraba al hombre que erasI worshipped the man you were
Ruego que aún estés vivoI beg that you’re still alive
Para bien o para mal, estoy preparadoFor better or worse, I’m prepared
Pero la esperanza es eterna en este pecho humanoBut hope springs eternal in this human breast
Adoraba al hombre que erasI worshipped the man you were
Esperaba poder encontrarte vivoI’d hoped I could find you alive
¿En la muerte nos reuniremos? No estoy seguroIn death we’ll reunite? I’m uncertain
Pero la esperanza es eterna en este pecho humanoBut hope springs eternal in this human breast