Traducción generada automáticamente
Erweiterte Suche
Pyranja
Erweiterte Suche
Wurzeln und Flügel
Erweiterte Suche
Written by A. Käckenmeister
Chorus
Ich kann nicht atmen, wenn ich dich sehe. Du bist der Herzschlag für meine Seele.
Das größte Drama in meiner Nähe. Kannst du verstehen was ich dir hier erzähl?
1. Strophe
Wie war das noch? Ich hab an nix gedacht und nix geahnt als ich dich traf,
du standst alleine da und ich hab "Tag" gesagt. Mir ist bis heute nicht klar warum ich damals deinem Charme erlag, ich hatte nix geplant, aber dein Karma war mein Schicksalsschlag. Ich wollt gerade nix von irgendwem, doch du hast mich so angesehen, im Handumdrehen war alles andere angenehmes Randgeschehen.
Wir reden über Themen der bewegendsten Ebenen, eine Wellenlänge reicht nicht, wir zwei die einzig wirklich Lebenden. Ewige Wärme im Magen, tausende Sterne und Farben, als wir so saßen und sprachen, hörst du mein Herz eigentlich schlagen?
Wie soll ich die Schmerzen ertragen, die ich ohne dich habe? Kann selbst nachts nicht mehr schlafen, weil ich nur von dir träume, ständig geplagt von der Frage was ich von dir gerade versäume. Ich sehne mich danach, doch bin nicht bereit etwas zu wagen, denn ich leb nur in Erinnerung an vergangene Abende und bin so dankbar dafür in deiner Aura gebadet zu haben.
2. Strophe
Ey, was du mit mir machst hat vor dir keiner geschafft: Meister des Fachs im Fall geteilter Leidenschaft einer einzigen Nacht.Seit ich dich traf, ist das Alleinsein noch härter. Ich sehe dich in mir selber, meine Schwächen werden immer stärker.
Der Rest der Welt wird grau und alle anderen erblassen, denn ich les in deinen Augen was du willst: darf ich dich anfassen? Darf ich für dich tanzen? Was soll ich noch anlassen? Das Licht? Die Schuhe? Meine Jacke? Darf ich reinkommen, Tür zu machen? Ich wollte nur deinen Namen sagen und auch nix von dir verpassen. Bevor ich geh, pack ich dich ein und nehme dich mit, Du darfst mich nicht verlassen! Ich komm nicht klar ohne dich, mal Herzen auf Textblätter, als ob ein paar Stunden mein ganzes Wesen verhext hätten. Alles kam so unerwartet, jetzt häng ich hier und denk nur "Wahnsinn"! Vielleicht hörst du diesen Song und nur damit du mich nicht falsch verstehst; ich will nicht mit dir gehen und ich will nicht mit dir zusammensein.
Ich will dich endlich wieder sehn und dann mit dir mein Leben teilen.
Búsqueda ampliada
Raíces y alas
Búsqueda ampliada
Escrita por A. Käckenmeister
Coro
No puedo respirar cuando te veo. Eres el latido de mi alma.
El mayor drama en mi cercanía. ¿Puedes entender lo que te estoy contando aquí?
1. Estrofa
¿Cómo fue eso? No pensé en nada y no sospeché nada cuando te conocí,
estabas solo allí y te dije 'hola'. Hasta el día de hoy no entiendo por qué caí en tu encanto, no tenía nada planeado, pero tu karma fue mi golpe de destino. No quería nada de nadie en ese momento, pero me miraste de cierta manera, en un abrir y cerrar de ojos todo lo demás fue secundario y agradable. Hablamos sobre temas de los niveles más conmovedores, una sola longitud de onda no es suficiente, nosotros dos somos los únicos realmente vivos. Calor eterno en el estómago, miles de estrellas y colores, mientras estábamos sentados y hablando, ¿escuchas mi corazón latir realmente? ¿Cómo puedo soportar el dolor que tengo sin ti? No puedo dormir por las noches porque solo sueño contigo, constantemente atormentado por la pregunta de qué me estoy perdiendo de ti en este momento. Anhelo eso, pero no estoy listo para arriesgarme a nada, porque solo vivo en el recuerdo de noches pasadas y estoy tan agradecido por haberme bañado en tu aura.
2. Estrofa
Ey, lo que haces conmigo nadie más lo ha logrado antes que tú: maestro en el arte de la pasión compartida de una sola noche. Desde que te conocí, estar solo es aún más difícil. Te veo en mí mismo, mis debilidades se vuelven cada vez más fuertes. El resto del mundo se vuelve gris y todos los demás palidecen, porque leo en tus ojos lo que quieres: ¿puedo tocarte? ¿Puedo bailar para ti? ¿Qué más debo quitarme? ¿La luz? ¿Los zapatos? ¿Mi chaqueta? ¿Puedo entrar, cerrar la puerta? Solo quería decir tu nombre y no perderme nada de ti. Antes de irme, te empaco y te llevo conmigo, ¡no puedes dejarme! No puedo funcionar sin ti, escribo corazones en hojas de papel, como si unas pocas horas hubieran hechizado todo mi ser. Todo sucedió tan inesperadamente, ahora estoy aquí pensando '¡Increíble!' Quizás escuches esta canción y solo para que no me malinterpretes; no quiero irme contigo y no quiero estar contigo. Quiero volver a verte finalmente y luego compartir mi vida contigo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pyranja y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: