Another Story

Eine andere Geschichte

Another Story

Die Decke anstarrenLooking at the ceiling
Die Wand anstarrenStaring at the wall
In den Spiegel schauenLooking in the mirror
Versuchen, nicht zu fallenTrying not to fall
Versuchen, vorsichtig zu seinTrying to be careful
Versuchen, rein zu seinTrying to be pure
Ich will ehrlich seinI wanna be honest
Ich will sicher seinI wanna be sure

Doch alles, was ich sehe, ist einBut all I can see, is a
Großes schwarzes DunkelBig black dark
Ich versuche, durch dieI'm trying to comb through the
Verworrenen Gedanken zu kommenTangled thoughts
Ich will hier nicht bleibenI don’t wanna stay here
Und ich will nicht gehenAnd I don't wanna go
Ich sehe es nicht kommenI don't see it coming
Ich will nicht allesI don’t want it all

Nimm eine andere GeschichteTake another story
Nimm einen anderen RahmenTake another frame
Nimm eine andere FigurTake another figure
Nimm einen anderen NamenTake another name
Nimm eine andere PersonTake another person
Nimm ein anderes LebenTake another life
Nimm ein anderes ProblemTake another problem
Nimm einen anderen StreitTake another strife
Nimm einen anderen DämonTake another demon
Nimm einen anderen RaumTake another space
Nimm einen anderen Traum undTake another dream and
Nimm einen anderen GlaubenTake another faith
Nimm einen anderen Aufstieg undTake another rise and
Nimm einen anderen FallTake another fall
Ich sehe es nicht kommenI don't see it coming
Ich will nicht allesI don't want it all
Ich will nicht dort seinI don't wanna be there
Ich will nicht lügenI don't wanna lie
Ich will dir nicht wehtun, aberI don't wanna hurt you but
Ich will nicht weinen, ohI don't wanna cry, oh
Nimm eine andere GeschichteTake another story
Nimm einen anderen RahmenTake another frame
Nimm eine andere FigurTake another figure
Nimm einen anderen NamenTake another name

Ihre Träume sindTheir dreams are
Die gleichenThe same
Ihre Träume sindTheir dreams are
Die gleichenThe same
Ihre Träume sindTheir dreams are
Die gleichen, ohThe same, oh
Ihre Träume sindTheir dreams are
Die gleichenThe same
Oh, ihre Träume sindOh their dreams are
Ich will nicht dort sein (die gleichen)I don't wanna be there (the same)
Ich will nicht lügen (ihre Träume sind)I don’t wanna lie (their dreams are)
Ich will dir nicht wehtun, aber (die gleichen)I don’t wanna hurt you but (the same)
Ich will nicht weinen (ihre Träume sind)I don't wanna cry (their dreams are)
Oh, nimm eine andere Geschichte (die gleichen)Oh, take another story (the same)
Nimm einen anderen Rahmen (ihre Träume sind)Take another frame (their dreams are)
Nimm eine andere Figur (die gleichen)Take another figure (the same)
Nimm einen anderen NamenTake another name