Just a Lie

Nur eine Lüge

Just a Lie

Ich hab's mir überlegtI've thought it over
Ich will nicht, dass du hier bistI don't want you to be around
Dieser vierblättrige KleeThis four-leaf clover
Ist giftig, er zieht mich runterIs poisonous, it brings me down

Wenn ich in meinem Bett liegeWhen I'm lying in my bed
Fühle ich dich neben mirI feel you next to me
Wenn ich an das denke, was du gesagt hastWhen I think of what you said
Dann kann ich kaum atmenThen I can hardly breathe

Das ist kein KriegThis is not war
Das ist nur AbschiedThis is just goodbye
Das ist keine WahrheitThis is not truth
Das ist nur eine LügeThis is just a lie
Es gibt keinen WegThere's no way
Dass du gehstThat you're leaving
Es gibt keinen WegThere's no way
Dass du mich umbringstThat you're killing me
Es gibt keinen WegThere's no way
Dass ich bluteThat I'm bleeding
Dein gebrochenes HerzYour broken heart
Wird mich befreienWill set my free

Ich hasse dein SchweigenI hate your silence
Ich hasse, wie du denkst, dass du dich kümmerstI hate the way you think you care
Ich hasse morgenI hate tomorrow
Weil ich weiß, dass du da sein wirstBecause I know you will be there

Wenn ich daran denke, wie du lebstWhen I think of how you live
Diese Frau an deinem ArmThat woman on you arm
Ich habe nichts anderes zu gebenI have nothing else to give
Aber ich kann dir schadenBut I can do you harm

Das ist kein KriegThis is not war
Das ist nur AbschiedThis is just goodbye
Das ist keine WahrheitThis is not truth
Das ist nur eine LügeThis is just a lie

Die Dunkelheit dringt einDarkness encroaches
In meine einsamen GelüsteTo my lone cravings
Ich bin sündhaft geborenI am born wanton
Ich bin gebrochen geborenI am born broken