Eu Te Digo

Te lo Digo

Eu Te Digo

Porque te quiero y tú lo sabes,Porque eu te queroh e voçÊ sabe disso,
Juro amor eterno, una verdad un compromiso.Juro amor eterno dih verdade um compromisso.
Y no te niego que eres todo para mí,E ñ te nego você é tudo pra mim,
Entonces cuando pregunto...Então quando eu pergunto...

Pensaba cómo, pero no sabía por qué,Pensava como mais eu não sabia o porque,
Había tantas otras, pero te elegí a ti.tinha tantas outras mais eu escolhi voçê
Tu mirada más sincera,o teu olhar mais sincero,
Tu sonrisa más pura,o teu sorriso mais puro,
Solo te observo,eu só te observo,
Te veo incluso en la oscuridad.te vejo até no escuro.

Es como dos lazos que no pueden soltarse,é como dois laços q não podem mais soltar
A tu lado no siento miedo de equivocarme.do teu lado não sinto nenhum medo de errar
Siempre que te veo, sonrío en mi rostro,sempre que te vejo abro o sorriso no meu rosto
Me comprometo eternamente,me firmando eternidade
Contigo estoy dispuesto,contigo eu tô disposto,
Tomarte de la mano y seguir hacia el más allá.te dar a mão e seguir para o além.

Aunque esté mal,Até se tô mal,
Te veo y me siento bien.Te vejo e fico bem
Las cosas más hermosas quiero decirte,As coisas mais lindas eu quero te dizer
Me acuesto y veo que solo pienso en ti.Eu deito e vejo que só tô pensando em você
Porque eres la más hermosa, hablo en serio,Porque "cê" é a mais linda eu falo a real
Cuando te veo y me vuelvo loco,quando te vejo e fico loco,
Ya pensando en el final.já pensando no final

Digo que eres perfecta,Falo que "cÊ" é perfeita,
Con una mirada deslumbrante,com o olhar deslumbrante
La chica de mis sueños,a menina dos meus sonhos
Te quiero en cada instante,te quero a cada instante
Hermosa...linda...
Solo deseo lo mejor para nosotros,só desejo o bem pra nós
El amor más hermoso me recuerda a mis abuelos,O amor mais lindo me lembro mos meus avós
Cada verso, cada rima, cada parte de esta cancióncada verso, cada rima, cada parte desse som
Fue solo para escucharte decir sí,Foi só pra ouvi sim,
Entonces dame la mano.então me dá a mão

{Estribillo}{refrão}
Porque te quiero y tú lo sabes,Porque eu te queroh e voçÊ sabe disso,
Juro amor eterno, una verdad un compromiso.Juro amor eterno dih verdade um compromisso.
Y no te niego que eres todo para mí,E ñ te nego você é tudo pra mim,
Entonces cuando pregunto,Então quando eu pergunto
Tú me dices que sí.Você me diz um sim

Camino y veo,Eu ando e vejo,
Pienso tanto en ti,penso tanto em você
Ya no puedo esperarte más,Não dá mais pra te esperar,
Te estoy extrañando,tá faltando você
Tu valor hoy vale más que todo,Teu valor hoje vale mais q tudo
Tú crees que no sé nada (¿hmm?),"Ce' acha acha que eu não sei de nada (hãm)
Qué absurdo.que absurdo

Y en esta gratitud es lo que te debo a ti,E nessa gratidão é o que eu devo pra você
Creo que no está mal, necesito saber.Acho q não faz mal tô precisando saber.
¿Qué enfermedad es esta?Que doença é essa?
Debe ser el amor,Deve ser o amor
Entonces si lo tomo en serio,Então se eu levo a serio
Por favor, tómalo en serio.Então leve por favor

Y te digo que eres mi luz,E eu te digo que "cê" é minha luz
En la oscuridad, pasas frío, calientas todo,Na escuridão, passa frio, esqueta tudo
Choque térmico en el corazón,Choque térmico no coração ♥
Te pido todos los díasEu pesso todo dia
Tenerte aquí a mi lado,Te ter aqui do meu lado
La distancia de verdad no me habría afectado,A distância de verdade não teria me abalado
Y te amoE eu te amo
Y quiero estar contigo,e quero estar com você
No dormí en toda la noche, pensando en ti,Não dormi a noite toda, pensando em você
Con tantas cosas que te dijeCom tantas coisas que eu te disse
Que te hicieron merecer,Que te fez merecer,
Con tantas fotos que me diste,Com tantas fotos que me deu
No pude olvidarte.Não deu pra te esquecer

{Estribillo}{refrão}
Porque te quiero...Porque eu te quero...