Les Filles Adorent

Amor de las niñas

Les Filles Adorent

Coro
Refrain:
Las niñas aman
Les filles adorent
Estar en la cima
Être au Top
De su forma
De leur Forme
Para nosotros los demás
Pour Nous Autres
Nosotros los hombres
Nous les hommes
Hacer deporte
Faire du sport
Beso hasta el amanecer
Baiser jusqu'aux aurores

Jlb
Jlb:
Las niñas les encanta caminar alrededor
Les filles adorent se balader
cuerpos aceitados en la playa
Corps huilés sur la plage
Son sensibles, están escribiendo charlando con los proyectiles
Elles sont sensibles, elles tapent discute aux coquillages
Les encantan las palabras dulces, besos por todas partes
Elles adorent les mots doux, bisous un peu partout
Seamos tiernos con ellos, y diles que son hermosos
Qu'on soit tendre avec elles, et qu'on leur dise qu'elles sont belles
A las niñas les encanta complacer, les encanta hacer la cabeza, aman las verduras
Les filles adorent plaire, adorent faire la tête, adorent les légumes
Y di: «No, no me siento preparado
Et dire "non j'me sens pas prête"
Les gusta bombear a sí mismos, constantemente tranquilizados, escuchando que están bien socavados, ¡sabiendo que están protegidos!
Elles aiment se pomponner, sans arrêt être rassurées, entendre qu'elles sont bien sapées, savoir qu'elles sont protégées !

Ref: (2)
Ref:(2x)
Las niñas aman
Les filles adorent
Estar en la cima
Être au Top
De su forma
De leur Forme
Para nosotros los demás
Pour Nous Autres
Nosotros los hombres
Nous les hommes
Hacer deporte
Faire du sport
Beso hasta el amanecer
Baiser jusqu'aux aurores

Olf
Olf:
Les encantan los tímidos, los machos o los románticos
Elles adorent les mecs timides, les machos ou les romantiques
Cuando los halagas, se ruborizan, dicen, feos, gordos o demasiado flacos
Quand tu les flatte, elles rougissent, elles se disent, laides, grosses ou trop maigres
Djouz
Djouz:
Así que son perfectos
Alors qu'elles sont parfaites.
Oye, grande, no tengo la cabeza sobre mis hombros, sino entre tus piernas
"Hé grande j'ai pas la tête sur les épaules, mais entre tes jambes"
Olf
Olf:
En las revistas de moda aprenden todo
Dans les magazines de mode elles apprennent tout.
Cocinan como reinas, recetas de chef, les encanta que les digan «Te amo
Elles cuisinent comme des reines, des recettes de chef, elles adorent qu'on leurs dise "je t'aime"
Djouz
Djouz:
Prefieren «Te estoy haciendo el amor» a «Te estoy jodiendo
Elles préfèrent "j'te fais l'amour" à "j'te baise"
Estas dos chicas son buenas, pero hay algo malo, una es genial y la otra es fea
Ces deux filles là sont sympa, mais il y'a quelque chose qui cloche, l'une est cool et l'autre est moche.

Ref: (2)
Ref:(2x)
Las niñas aman
Les filles adorent
Estar en la cima
Être au Top
De su forma
De leur Forme
Para nosotros los demás
Pour Nous Autres
Nosotros los hombres
Nous les hommes
Hacer deporte
Faire du sport
Beso hasta el amanecer
Baiser jusqu'aux aurores

Sí, les encantan las cosas geniales, y las cosas menos geniales
Ouai, elles adorent des trucs cool, et des trucs moins cool
Sí, ya sabes
ouais tu sais...
Las chicas son complicadas... pero los buenos también
Les filles sont compliquées...mais bon les mecs aussi
Sin ellos todos seríamos gay... sin nosotros ellos también serían gay
Sans elles on serait tous gay...sans nous elles le seraient aussi
Sí, sí, sí
Mais oué quoi !

Ref: (4)
Ref:(4x)
Las niñas aman
Les filles adorent
Estar en la cima
Être au Top
De su forma
De leur Forme
Para nosotros los demás
Pour Nous Autres
Nosotros los hombres
Nous les hommes
Hacer deporte
Faire du sport
Bésame hasta el amanecer
Baiser jusqu'aux aurores.

a las chicas les encanta!!!
les filles adorent !!!