The Burst Warriorz

Los Guerreros de la Explosión

The Burst Warriorz

DJOUZY DJOUZ:DJOUZY DJOUZ :
Yo soy...Je suis...
El crack bursátil, la crisis económica, los problemas climáticosLe crack boursier, la crise économique, les problèmes climatiques
Las familias en el RMI, la familia en Mali, los crímenes en serieLes familles au RMI, la famille au Mali, les crimes en série
Las guerras en los países, ¡todas esas mierdas que nos destruyen!Les guerres dans les pays, toutes ces merdes qui nous détruisent !

JLB:JLB :
¡TU MADRE!TA MÈÈÈRE !
2 0 0 9: ¡Maldito año de mierda!2 0 0 9 : Putain d'mauvaise année !
¡Atención, el jefe entra en escena!Garde à vous, le chef rentre en scène
¡El gladiador está en la arena!Le gladiateur est dans l'arène !
Me siento en tu trono y me cojo a tu ReinaJ'pose mon cul sur ton trône et baise ta Reine
Te arrastro hasta la mazmorraJ'te traine j'usqu'au cachot
Y te encierroEt t'enfermes
Me parece mortal, amigoJ'trouve ça mortel mec
Sospechamos que tu madre ha cometido adulterioOn soupçonne ta mère d'avoir commis un adultaire
¡Ella misma, tu madre en persona!Elle-même, ta maternelle en personne !
Las chicas son tontas, muy tontas, ¡pero las perdono!Les filles sont connes, très très connes, mais j'les pardonne !
Eres rubia y buena, haces dedo: ¡quédate afuera!T'es blonde et bonne tu fais du stop : reste dehors !
No te llevo en mi auto, de todos modos no tengo licenciaJ'te prends pas dans ma bagnole t'façon j'ai pas l'permis
¡Dame más bien el diploma!Donne-moi plutôt l'diplôme !
Tengo demasiados premiosJ'ai juste trop d'prix
¡Escalo a los tipos, mato lejos!J'escalade les gars j'tue loin !
¡Debiste haberte equivocado de camino!T'as dû te tromper de chemin !
¡Si te vuelves un borracho, tendrás vértigo!Si tu vires au cuit t'auras l'vertiqe !
¡Jean Louis Baptise para servirte!Jean Louis Baptise pour vous servir !
Mi pene en bandeja me dijo con juegos de palabras:Ma bite sur un plateau m'a dit sur des jeux d'mots :
¡Medita sobre tu nivel!Médite sur ton niveau !
Mi pene en bandeja me dijo con juegos de palabras:Ma bite sur un plateau m'a dit sur des jeux d'mots :
¡Medita sobre tu nivel!Médite sur ton niveau !

CORO:REFRAIN :
Porque no somos realmente de este mundo,Parce qu'on est pas vraiment d'ce monde,
¡Especie amenazada por todos estos idiotas!Espèce menacée par tous ces cons !
Somos una raza aparte,On est une race à part,
Una banda,Une bande,
De bastardos y desgraciadosDe batards et d'crevards
¡Queremos la avaricia!On veut l'avarice !
¡Somos dioses caprichosos!On est des Dieux capricieux !

(Wa-Wa-Warrioz...(Wa-Wa-Warrioz...
Wa-Wa-Wa-Warriorz...Wa-Wa-Wa-Warriorz...
Wa-Wa-Warrioz...Wa-Wa-Warrioz...
Wa-Wa-Warriorz...)Wa-Wa-Warriorz...)

JLB:JLB :
Cuando pescas con tu chico, te imaginas conmigoQuand tu pêches avec ton mec, tu t'imagines avec moi
JLB es demasiado sexyJLB est trop sex
Gilles feliz y simpáticoGilles heureux et simpa !
Te hago el amor, te tocoJ'te fais l'amour, te touches
Tienes la piel suave, eres muy delgadaT'as la peau douce, t'es toute fine !
¡Donaciones elevadas!Dons relevés !
¡Al intentar atomizarme, me vas a extrañar!A t'atomiser vous allez me louper !
Te gusta que te llame 'mi amor'T'aimes que j'tappelles "mon coeur"
¡Te gusta hablar durante horas!T'aimes quand on s'appelle pendant des heures !
De todos modos, soy demasiado amableT'façon j'suis trop gentil
Soy mucho más creíble que John-David:J'suis carrément plus crédible que John-David :
¡No cuento, no soy como ese tipo de chicos!J'compte pas, j'suis pas comme ce genre de gars !
¡Tengo un contador experto para ocuparse de eso!J'ai un expert comptable pour s'occuper d'ça !
¡JLB Baby es diplomático!JLB Baby est dîplomate !
¡Demasiado sociable para ti!Trop so-ciable pour toi !
¡Demasiadas cosas buenas en mi vida que hacen que no tenga que verte más!Trop d'bonnes choses dans ma vie qui font que j'ai plus à t'voir
¡Eres fea, en serio!T'çon t'es moche !

CORO:REFRAIN :
Porque no somos realmente de este mundo,Parce qu'on est pas vraiment d'ce monde,
¡Especie amenazada por todos estos idiotas!Espèce menacée par tous ces cons !
Somos una raza aparte,On est une race à part,
Una banda,Une bande,
De bastardos y desgraciadosDe batards et d'crevards
¡Queremos la avaricia!On veut l'avarice !
¡Somos dioses caprichosos!On est des Dieux capricieux !

JLB:JLB :
¡Me como a las bestias con perras!J'bouffe des bêtes avec des bitch !
En tu cabeza pongo flush:Dans ta tête j'fous des flush :
Taxi, dientes mortalesTaxi, dents mortel !
Que te duelen, como tus grandes bloques de grasaQui t'font mal, comme tes gros blocs de graisse
Es mejor cuando no hay esperanza:C'est mieux quand y'a plus d'espoir :
Visión negra, visión morbosaVision noire, vision morbide
No te doy mi fijoJ'te file pas mon fixe
¡Harto de llamadas perdidasRas l'cul des coups fil
De chicas a las que amablemente les di mi pene!De filles à qui j'ai gentillement donnée ma bite !
¡Vamos, destapa una botella, sí!Vas-y, décapsule une bouteille, ouais !
¡Vamos, destapa otra, sí!Vas-y, décapsule une deuxième, ouais !
Tu música apesta a mierdaTa zik pue la merde
Iremos a tus conciertosOn viendra dans tes concerts
¡Cuando repartan cerveza fría, y también tapones para los oídos!Quand ils distribueront d'la bière fraîche, et aussi des boules Quies !
Kenny Mc GoreMick - JLB - PZK - KBC!Kenny Mc GoreMick - JLB - PZK - KBC !

KBC:KBC :
Vamos, vamos...Come on, come on...
Vamos, vamos...Come on, come on...
¡Vamos!Come on !
Porque no somos realmente de este mundo,Parce qu'n est pas vraiment d'ce monde,
¡Especie amenazada por todos estos idiotas!Espèce menacée par tous ces cons !
Raza aparteRace à part
Banda de bastardosBande de batards !
¡Queremos la avaricia!On veut l'avarice
¡Dioses caprichosos...!Dieux capricieux...