Comme Ça

Así Somos

Comme Ça

(Así somos(On est comme ça
PZK)PZK)

CORO:REFRAIN :
SabesTu sais
Nosotros somos asíNous on est comme ça
Relajados y tranquilos en un sofáÀ l'aise et cool dans un sofa
Solo queremos amar la vida que tenemosOn veut juste aimer la vie qu'on a

KBC:KBC :
El principio de los PZK es estar relajados y tranquilosLe principe des PZK c'est d'être à l'aise et cool
Aunque nos molestenBien qu'ils nous saoulent
Soñamos con impactar a la genteOn rêve de toucher les gens
Para que explotePour que ça fasse Boom
Y decimos ¡Que se jodan!Et on dit Fuck-Off
Queremos armarla en tu fiestaOn veut mett' le boxon à ta boom
Fans de sofás de saténFans de canap' en satin
Vivir sin nosotros es como Navidad sin árbolVivre sans nous c'est comme un Noël sans sapin !

JLB:JLB :
Es una mentalidad,C'est une mentalité,
Una forma de ver los aspectos positivos:Une façon d'voir que les bon côtés :
Si eres el tipo de chico pesadoSi t'es l'genre de mec lourd
¡Considerame sordo!Considère moi comme sourd !
Somos tercos,On est têtu,
Decididos a pasar unos años de fiestaBien décidés à Keaffer quelques années
¡Jóvenes y ya jubilados!Jeunes et déjà retraités !
Somos chicos coolOn est des Kids Cool
¡Un día seremos tipos cool!Un jour on s'ra des gars cool !

CORO (X2):REFRAIN (X2):
SabesTu sais
Nosotros somos asíNous on est comme ça
Relajados y tranquilos en un sofáÀ l'aise et cool dans un sofa
Solo queremos amar la vida que tenemosOn veut juste aimer la vie qu'on a