-Girl

Chica

-Girl

JLB: Para un día tan hermosoJLB : Pour une si belle journée
Te arreglasteTu t'es fait belle
Para un día tan hermosoPour une si belle journée
Te ves frescaTu t'es fait fresh
Desde ayer me estás haciendo la cruzDepuis hier tu m'fais la tête
Pero sé que es pasajeroMais j'sais bien qu'c'est éphémère
Desde ayer me estás haciendo la cruzDepuis hier tu m'fais la tête
Pero sabes que te amoMais tu sais bien que je t'aime
Eres un poco esaT'es un peu celle
Que he querido desde pequeñoQue j'veux depuis tout ptit
Una historia de amorUne histoire d'amour
Un poco como en las películasUn peu comme dans les films
El encanto, para mí eso es lo que funcionaLe charme, pour moi y'a qu'ça qui marche
Me hace sentir algo extrañoÇa m'fait quelque chose de bizarre

(Coro)(Refrao)
ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
El mundo despiertaLe monde s'éveille
Me llevas al séptimo cieloTu m'emmènes au septième ciel
ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
Es como un sueñoC'est comme un rêve
Te doy todo lo que tengoJe te donne monts et merveilles

KBC: Cuando te veo, te encuentro tan genialKBC : Quand je te vois je te trouve si cool
Eres la primera que vi en la multitudTu es la première que j'ai repérée dans la foule
Nos casaremos rápidamente en VegasOn ira se marier vite fait à Vegas
En la noria, nuestros cuerpos se entrelazanDans la grande roue nos deux corps s'enlacent
Te amoJe t'aime
Eres la rockera de cabello largoT'es la rockeuse aux cheveux longs
El soporte de mi violínLe chevalet de mon violon
Eres mi vida y mi propio placerTu es ma vie et mon propre plaisir
Comprimes mi tiempo con una proporción infinitaTu compresse mon temps avec un ratio infini

(Coro)(Refrao)
ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
El mundo despiertaLe monde s'éveille
Me llevas al séptimo cieloTu m'emmènes au septième ciel
ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
Es como un sueñoC'est comme un rêve
Te doy todo lo que tengoJe te donne monts et merveilles

ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
El mundo despiertaLe monde s'éveille
Me llevas al séptimo cieloTu m'emmènes au septième ciel
ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
Es como un sueñoC'est comme un rêve
Te doy todo lo que tengoJe te donne monts et merveilles

OLF: Me encanta cuando apoyas la cabeza en mi pechoOLF : J'adore quand tu poses la tête sur mon torse
Eres el tipo de chica que multiplica mis fuerzasT'es l'genre de fille qui décuple mes forces
(Ahora soy demasiado fuerte)(Maintenant j'suis trop fort)
Mi elixir, mi fuente de juventudMon élixir, ma source de jouvence
No envejeceré si me das la oportunidadJe n'vieillirais pas si tu m'donnes ma chance

(Coro)(Refrao)
ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
El mundo despiertaLe monde s'éveille
Me llevas al séptimo cieloTu m'emmènes au septième ciel
(Contigo es con quien quiero hacer mi vida)(C'est avec toi que j'veux faire ma vie)
ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
Es como un sueñoC'est comme un rêve
Te doy todo lo que tengoJe te donne monts et merveilles

ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
El mundo despiertaLe monde s'éveille
Me llevas al séptimo cieloTu m'emmènes au septième ciel
ChicaGirl
Cuando tus labios tocan los míosQuand tes lèvres touchent les miennes
Es como un sueñoC'est comme un rêve
Te doy todo lo que tengoJe te donne monts et merveilles