100 Ans (feat. Los Herrera)

100 Años (part. Los Herrera)

On va chanter, on va chanter, on va chanterVamo' a cantar, vamo' a cantar, vamo' a cantar
Ce morceau, comment il s'appelle ?Este tema, ¿cómo se intitula?
Cien añosCien años
AllezVamos

Ce que je ressens pour toi n'a pas d'explicationLo que yo siento por ti no tiene explicación
Et je me demande juste comment tu as détruit, en moi, chaque recoinY solo me pregunto cómo derrumbaste, en mí, cada rincón
Tu as toujours fait de notre lit un étéHas hecho nuestra cama siempre un verano
Tu as rendu le quotidien amusantVolviste divertido lo cotidiano
Et je ne comprends pas comment tu as fait, mais je sais qu'aujourd'huiY no entiendo cómo lo lograste, pero sé que hoy

De toi, je veux plus, plusDe ti, quiero más, más
J'aime tout ce que tu me donnes, plusMe gusta todo lo que me das, más
Et sans permissionY sin permiso
Tu m'as volé le cœur, petit à petitMe has robado el corazón, poco a poquito

Je veux passer cent ans avec toiYo quiero estar cien años contigo
Avec toi, la vie est meilleureContigo, la vida es mejor
Je veux passer cent ans avec toiYo quiero estar cien años contigo
À danser la même chanson, bien collésBailando la misma canción, bien pegaditos

Cent ans avec toiCien años contigo
À tes côtés, le temps ne dépend pas de l'horlogeA tu lado, el tiempo no depende del reloj
Cent ans avec toiCien años contigo
On le mesure toi et moiLo medimos tú y yo

Mains en l'airArriba las palmas
Allez, allez, allezArriba, arriba, arriba
Et voilàY eso es
Et Los Herrera !¡Y Los Herrera!
Et Q' Lokura !¡Y Q' Lokura!

De toi, je veux plus, plusDe ti, quiero más, más
J'aime tout ce que tu me donnes, plusMe gusta todo lo que me das, más
Et sans permissionY sin permiso
Tu m'as volé le cœur, petit à petitMe has robado el corazón, poco a poquito

Je veux passer cent ans avec toiYo quiero estar cien años contigo
Avec toi, la vie est meilleureContigo, la vida es mejor
Je veux passer cent ans avec toiYo quiero estar cien años contigo
À danser la même chanson, bien collésBailando la misma canción, bien pegaditos

Cent ans avec toiCien años contigo
À tes côtés, le temps ne dépend pas de l'horlogeA tu lado, el tiempo no depende del reloj
Cent ans avec toiCien años contigo
On le mesure toi et moiLo medimos tú y yo

Mains en l'airPalmas arriba
Cent ansCien años
Le cri des célibatairesEl grito de las solteras

Je veux passer cent ans avec toiYo quiero estar cien años contigo
Avec toi, la vie est meilleureContigo, la vida es mejor
Je veux passer cent ans avec toiYo quiero estar cien años contigo
À danser la même chanson, bien collésBailando la misma canción, bien pegaditos

Allez, allezArriba, arriba
Cent ansCien años
La mambaLa mamba
Les applaudissements fortsEl apluso fuerte
Ciao, ciaoChao, chao
L'étreinte des frèresEl abrazo de hermanos