Amour de Son Lit

Amor de Su Cama

Si j'avais une âmeSi yo tuviera alma
Est-ce qu'elle tomberait amoureuse ?Será que se enamoraría
Parfois l'amour trompeA veces el amor engaña
Et ça fait aussi malY también lastima

Je veux aller plus loinQuiero ir más profundo
Mais je n'appartiens pas à son mondePero no pertenezco en su mundo
J'aimerais pouvoir être cette personneQuisiera poder ser esa persona
Qui regarde dans ses yeuxQue mira a sus ojos

En plus de caresser ton corpsAdemás de acariciar tu cuerpo
En plus de déchirer tes vêtementsAdemás de arrancar tu ropa
En plus de tracer le cheminAdemás de marcar el camino
Que je parcours toujours jusqu'à embrasser ta boucheQue siempre recorro hasta besar tu boca

Mais ce n'est qu'une idée follePero solo es una idea loca
C'est juste une idée folleTan solo es una idea loca

Tout va bienTodo bien
Si c'est comme ça que je peux t'avoirSi es así que te puedo tener
Juste en étant avec toi, je vais bienSolo estando contigo estoy bien
Je veux être l'amour de ta vieQuiero ser el amor de tu vida
Tout va bienTodo bien

Si c'est comme ça que tu veux me garderSi es así que me quiere tener
Ce n'est pas si facile si tu ne m'aimes pasNo es tan fácil si usted no me ama
Je ne suis pas l'amour de ta vieYo no soy el amor de su vida
Mais je suis l'amour de ton litPero soy el amor de su cama

Oh là là, oh là làAy, ay, ay, ay
Je suis juste l'amour de ton litSolo soy el amor de su cama
Oh là là, oh là làAy, ay, ay, ay

Je veux aller plus loinQuiero ir más profundo
Mais je n'appartiens pas à ton mondePero no pertenezco en tu mundo
J'aimerais pouvoir être cette personneQuisiera poder ser esa persona
Qui regarde dans tes yeuxQue mira tus ojos

En plus de caresser ton corpsAdemás de acariciar tu cuerpo
En plus de déchirer tes vêtementsAdemás de arrancar tu ropa
En plus de tracer le cheminAdemás de marcar el camino
Que je parcours toujours jusqu'à embrasser ta boucheQue siempre recorro hasta besar tu boca

C'est juste une idée folleEs solo una idea loca
C'est juste une idée folleTan solo una idea loca

Tout va bienTodo bien
Si c'est comme ça que je peux t'avoirSi es así que te puedo tener
Juste en étant avec toi, je vais bienSolo estando contigo estoy bien
Je veux être l'amour de ta vieQuiero ser el amor de tu vida

Tout va bienTodo bien
Si c'est comme ça que tu veux me garderSi es así que me quiere tener
Ce n'est pas si facile si tu ne m'aimes pasNo es tan fácil si usted no me ama
Je ne suis pas l'amour de ta vieYo no soy él amor de tu vida
Tout va bienTodo bien

Si c'est comme ça que tu veux me garderSi es así que me quiere tener
Comment faire, si tu ne m'aimes pas ?¿Cómo hacer, si usted no me ama?

Tout va bienTodo bien
Si c'est comme ça que tu veux me garderSi es así que me quiere tener
Ce n'est pas si facile, si tu ne m'aimes pasNo es tan fácil, si usted no me ama

Je ne suis pas l'amour de ta vieYo no soy él amor de tu vida
Mais je suis l'amour de ton litPero soy el amor de tu cama
Oh là là, oh là làAy, ay, ay, ay
Je suis juste l'amour de ton litSolo soy él amor de su cama

Oh là là, oh là làAy, ay, ay, ay
Tout va bienTodo bien