Abenteuer (feat. Valentina Olguin)

Aventura (part. Valentina Olguin)

Ich werde zurückkommen, wie immerVolveré, como siempre
Um dich in meinem Kopf zu suchenA buscarte en mi mente
Weil ich weißPorque sé
Dass ich dich niemals vergessen kannQue nunca te voy a poder a olvidar

Ich werde dir sagen, dass ich dich vermisseTe diré que te extraño
Und dass ich immer noch daran denkeY que todavía sigo pensando
Die Zeit zurückzudrehenEn volver el tiempo atrás

Oh, heute Nacht will ich dich bei mirAy, esta noche te quiero conmigo
Dass wir mehr sind als nur FreundeQue seamos algo más que amigos
Und uns ununterbrochen küssenY darnos besos sin parar
Noch einmalUna vez más

Wenn dein Körper zusammen mit meinemSi tu cuerpo junto con el mío
Einen Pakt geschworen hat und das Verbotene lebtJuró un pacto y vive lo prohibido
Kann uns nichts aufhalten (sagt er)Nada nos podrá parar (dice)

Lass uns dieses Abenteuer lebenVivamos esta aventura
Dass nichts zensiert wirdQue nada tenga censura
Und weiter verrückte Dinge tunY sigamos haciendo locuras
Und sorge dafür, dass du mich nicht aufhörst zu liebenY procura no dejarme de amar

Tanzen wir bis zum MorgengrauenBailemos hasta la madrugada
Denn Kummer bringt uns nichtsQue las penas no sirven de nada
Verstecken wir unsere BlickeOcultemos nuestras miradas
Und fliehen wir an einen OrtY escapémonos a algún lugar

Du wirst zurückkommen, wie immerVolverás, como siempre
Um zu sagen, dass es dir leid tutA decir que lo sientes
Und du weißtY vos sabés
Sehr gut, dass du mich wieder überzeugen kannstMuy bien que me podés convencer otra vez

Du wirst mir sagen, dass du mich vermisstMe dirás que me extrañas
Und dass es niemanden gibt, der dich so liebtY que no hay nadie más que te ama
Ohne MaßSin medidas
Ich wollte dir nur Gesellschaft leistenSolo quise hacerte compañía

Heute Nacht will ich dich bei mirEsta noche te quiero conmigo
Dass wir mehr sind als nur FreundeQue seamos algo más que amigos
Und uns ununterbrochen küssenY darnos besos sin parar
Noch einmalUna vez más

Wenn dein Körper zusammen mit meinemSi tu cuerpo junto con el mío
Einen Pakt geschworen hat und das Verbotene lebtJuró un pacto y vive lo prohibido
Kann uns nichts aufhaltenNada nos podrá parar

Lass uns dieses Abenteuer lebenVivamos esta aventura
Dass nichts zensiert wirdQue nada tenga censura
Und weiter verrückte Dinge tunY sigamos haciendo locuras
Und sorge dafür, dass du mich nicht aufhörst zu liebenY procura no dejarme de amar

Tanzen wir bis zum MorgengrauenBailemos hasta la madrugada
Denn Kummer bringt uns nichtsQue las penas no sirven de nada
Verstecken wir unsere BlickeOcultemos nuestras miradas
Und fliehen wir an einen OrtY escapémonos a algún lugar

Fliehen wir an einen OrtEscapémonos a algún lugar
Fliehen wir an einen OrtEscapémonos a algún lugar

Fliehen wir an einen OrtEscapémonos a algún lugar

Der ApplausEl aplauso
Vielen DankMuchísimas gracias