MAANLIEFDE (ft. Ian Lucas)

CARALUNA (part. Ian Lucas)

Wie zegt dat het niet pijn doet¿Quién dice que no duelen
De sporen in het zand?Las huellas en la arena?
Jouw spoor, de zee nam het meeTu huella, el mar se la llevó
Maar de Maan blijft daarPero la Luna sigue ahí
Maar die Maan is mijn strafPero esa Luna es mi condena

Langzaam in de ochtendDespacio en la mañana
Schreeuwend in de nachtA gritos por la noche
De levendige stemmen van herinneringenLas voces vivas del recuerdo
Verkleed als intuïtieSe disfrazan de intuición
En, in één stem, verbergt jouw stem zichY, en una voz, tu voz se esconde
En, in één stem, verbergt jouw stem zichY, en una voz, tu voz se esconde

En ik weet dat misschienY yo sé que tal vez
Jij mijn lied nooit hoort, dat weet ikTú nunca escuches mi canción, yo sé
En ik weet dat misschienY yo sé que tal vez
Ik je zo blijf gebruikenTe siga usando así
Je stelen in mijn inspiratieRobándote en mi inspiración

Zolang ik jouw gezicht zieMientras siga viendo
In het gezicht van de MaanTu cara en la cara de la Luna
Zolang ik jouw stem hoorMientras siga escuchando tu voz
Tussen de golven, tussen het schuimEntre las olas, entre la espuma

Zolang ik de radio moet wisselenMientras tenga que cambiar la radio de estación
Omdat elk lied over jou gaatPorque cada canción me hable de ti
Over jou, over jouDe ti, de ti
Het gaat over jouMe hable de ti

En ik weet dat misschienY yo sé que tal vez
Jij mijn lied nooit hoort, dat weet ikTú nunca escuches mi canción, yo sé
En ik weet dat misschienY yo sé que tal vez
Ik je zo blijf gebruikenTe siga usando a ti
Je stelen in mijn inspiratieRobándote en mi inspiración

Zolang ik jouw gezicht zieMientras siga viendo
In het gezicht van de MaanTu cara en la cara de la Luna
Zolang ik jouw stem hoorMientras siga escuchando tu voz
Tussen de golven, tussen het schuimEntre las olas, entre la espuma

Zolang ik de radio moet wisselenMientras tenga que cambiar la radio de estación
Omdat elk lied over jou gaatPorque cada canción me hable de ti
Over jou, over jouDe ti, de ti

Het gaat over jou, over jouMe hable de ti, de ti
Het gaat over jou, ay-ay-ay-ay-ayMe hable de ti, ay-ay-ay-ay-ay