CARITA TRISTE (part. Los Herrera)

TRAURIGES GESICHT (feat. Los Herrera)

CARITA TRISTE (part. Los Herrera)

So tuend eine verrückte Nacht vorFingiendo otra noche loca
Schwimmend in diesem GlasNadando en esta copa
Fühl ich, dass ich ertrinken werdeSiento que me voy a ahogar
Mund-zu-Mund-BeatmungRespiración boca a boca
Wenn es von deinem Mund kommtSi viene de tu boca
Vielleicht kann ich gerettet werdenTal vez me pueda salvar

Mit beschlagenen BrillenCon las gafas empañadas
Von nassen TränenDe lágrimas mojadas
Bin ich die Traurigste in der BarSoy el más triste del bar
Ein Tiefpunkt, der nicht vergibtUn bajón que no perdona
Der nicht enden willQue no se quiere acabar

Ohne dich fühlt sich die Nacht schrecklich anSin ti, la noche se siente horrible
Und das Herz, ohne dich, ist nutzlosY el corazón, sin ti, no me sirve
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtVivo pintando carita triste

Gestern habe ich einen Kuss von einem anderen Mund probiertAyer probé un beso de otra boca
Gestern habe ich geweint, aber du hast es nicht gesehenAyer lloré, pero no me viste
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtSigo pintando carita triste

Und das istY esto es
Los HerreraLos Herrera
Und Q' LokuraY Q' Lokura

Mit beschlagenen BrillenCon las gafas empañadas
Von nassen TränenDe lágrimas mojadas
Bin ich die Traurigste in der BarSoy el más triste del bar
Ein Tiefpunkt, der nicht vergibtUn bajón que no perdona
Der nicht enden willQue no se quiere acabar

Ohne dich fühlt sich die Nacht schrecklich anSin ti, la noche se siente horrible
Und das Herz, ohne dich, ist nutzlosY el corazón, sin ti, no me sirve
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtVivo pintando carita triste

Gestern habe ich einen Kuss von einem anderen Mund probiertAyer probé un beso de otra boca
Gestern habe ich geweint, aber du hast es nicht gesehenAyer lloré, pero no me viste
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtSigo pintando carita triste