Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 521

Me Toca A Mí (part. De Party)

Q' Lokura

LetraSignificado

It's My Turn (feat. De Party)

Me Toca A Mí (part. De Party)

I really want to get closerQué ganas tengo de acercarme de más
And see what happensY ver lo que pasa
Tell you what I've never been able toDecirte lo que nunca he sido capaz
Fall into your placeCaerte a tu casa

You're with someone else, and I'm counting my doubtsTú estás con alguien más, y yo contando mis dudas
But reality has never been this toughPero la realidad nunca había sido tan dura
Seeing you happy tortures meVerte feliz me tortura
Your hand on your waist, I swear, it doesn't helpSu mano en tu cintura, te juro, no ayuda

Why is it my turn?¿Por qué me toca a mí?
To have to swallow a "I love you"Tener que tragarme un te quiero
Pretend I'm made of steelFingir que estoy hecho de acero
Every time, every time I see you show up with someone elseSiempre, siempre que te veo llegar con alguien más

Why is it my turn?¿Por qué me toca a mí?
To live disguised as a friendVivir disfrazado de amigo
When I want everything with youSi yo quiero todo contigo
Always, always, I don't plan on loving you halfwaySiempre, siempre, no pienso quererte a la mitad

Look, any moment now I'm gonna take the first stepMira que en cualquier momento voy a dar el primer paso
And if your heart gets broken, I'll pick up the piecesY si el corazón te rompen, yo recojo los pedazos
I can't hide it, but for you, I force myselfNo sé disimular, pero, por ti, me obligo
Just being your friend is almost punishmentSer solo tu amigo ya casi es castigo

Nothing to say, there's no turning backNada qué decir, ya no hay vuelta atrás
I'm thinking of you, you, with someone elseYo pensando en ti, tú, con alguien más
Sorry if our friendship ends up messed upPerdona si nuestra amistad se llega a joder
Let the kiss we share seem accidentalQue el beso que nos demos parezca accidental

I can pretend for another yearPuedo pretender por un año más
But it's not right, tell me what does it matterPero no está bien, dime qué más da
Sorry if our friendship ends up messed upPerdona si nuestra amistad se llega a joder
But I keep asking myselfPero me vuelvo a preguntar

Why is it my turn?¿Por qué me toca a mí?
To have to swallow a "I love you"Tener que tragarme un te quiero
Pretend I'm made of steelFingir que estoy hecho de acero
Every time, every time I see you show up with someone elseSiempre, siempre que te veo llegar con alguien más

Why is it my turn?¿Por qué me toca a mí?
To live disguised as a friendVivir disfrazado de amigo
When I want everything with youSi yo quiero todo contigo
Always, always, I don't plan on loving you halfwaySiempre, siempre, no pienso quererte a la mitad

Why is it my turn?¿Por qué me toca a mí?
Why is it my turn?¿Por qué me toca a mí?
Why is it my turn?¿Por qué me toca a mí?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Q' Lokura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección