Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 361

Tres / Mi Cama No Habla / Como Tú (part. Ale Ceberio)

Q' Lokura

Letra

Three / My Bed Doesn't Talk / Like You (feat. Ale Ceberio)

Tres / Mi Cama No Habla / Como Tú (part. Ale Ceberio)

[Three][Tres]

If this is how you plan to treat me, I won't accept it, no, no, noSi así, es que tu piensas tratarme no acepto no, no, no
That you lift me up and then bring me down, I won't accept it, no, no, no, noQue me subas y luego me bajes no acepto no, no, no, no
Only one of us can stay with youSolo uno podra de los dos quedarse contigo
Only one will have the guts to be your guy, your guySolo uno tendra el coraje pa' ser su wacho, su wacho

That you love me just to leave me, I won't accept it, no, no, noQue me quieras pa' luego dejarme no acepto no, no, no
That you throw me away and want to use me, I won't accept it, no, no, no, noQue me tires y quieras usarme no acepto no, no, no, no
You come and go like waves in the sea, I won't allow it anymoreVas y vienes como olas del mar, ya no te lo permito
Only one will come out on top to stay with youSolo uno saldra vencedor pa'quedarse contigo

Three is too many for one bedTres, son muchos para una sola cama
Either him or me, decide who’s in the wayO sobra el, o sobro yo, quien este de más decidelo
Because three is a bad number for someone in lovePorque tres, es un mal numero para el que ama
Either he has you or I do, decide who’s in the way, think it overO te tiene el, o te tengo yo, quien este de más decidelo, piensalo

[My Bed Doesn't Talk][Mi Cama No Habla]

Just some random singerUn cantante cualquiera
And some random songY una canción cualquiera
From some random bandDe un grupo cualquiera
From some random cityDe una ciudad cualquiera

Who cares what a local saysA quien le importa lo que diga
From this islandUn natural de esta isla
Divided into a thousand territoriesDividida en mil dominios

You're not sitting thereAquu no estás ahí sentada
When you hear my wordsCuando escuchas mis palabras
Don't act crazyUna loca no te hagas

Just some random arrangementUn arreglo cualquiera
From some random musicianDe un músico cualquiera
On stageQue esta en escena
In this random placeDe este lugar cualquiera

And let’s not stay where it startsY no quedemos donde empieza
We’re lovers, let it be knownSomos amantes, que lo sepan
Let’s drop the masksQuitémos las caretas

That our kisses would come trueQue nuestros besos se cumplieran
So that love could existPa' que amores tuvieran
I lost my mind over youEs que perdí la cabeza por ti

My bed doesn't talkMi cama no habla
But it witnessed what we did, you and IPero fue testigo de lo que hicimos tú y yo
My pillow is silentMi almohada es muda
But it saw you naked when we made lovePero te vio desnuda cuando hacíamos el amor

My bed doesn't talkMi cama no habla
But it witnessed what we did, you and IPero fue testigo de lo que hicimos tú y yo
My pillow is silentMi almohada es muda
But it saw you naked when we made lovePero te vio desnuda cuando hacíamos el amor

[Like You][Como Tú]

She never loved me like you doElla nunca me quiso como tú
She never gave me affection like you doNo me dio cariño como tú
Don’t think I’ll go back to herNi pienses que a ella volveré
Because there’s no one like you, like you, like youPorque no existe nadie como tú, como tú, como tú

You’ve given me your love, your passionQue me has dado tu amor, tu pasión
Giving me what she denied meEntregándome lo que ella me negó

No! Never worry about her, no, no, no¡No! Nunca temas por ella, no, no, no
Never worry about herNunca temas por ella
Only you own my loveSolo tú eres dueña de mi amor
Never worry about herNunca temas por ella
She never loved me like you doElla nunca me quiso como tú
She never gave me her life like you doNunca me dio su vida como tú
She just wanted to laugh at my loveSolo quiso reírse, de mi amor

No! Never worry about her, no, no, no¡No! Nunca temas por ella, no, no, no
Never worry about herNunca temas por ella
Only you own my loveSolo tú eres dueña de mi amor
Never worry about herNunca temas por ella
She never loved me like you doElla nunca me quiso como tú
She never gave me her life like you doNunca me dio su vida como tú
She just wanted to laugh at my loveSolo quiso reírse, de mi amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Q' Lokura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección