Traducción automática

Vos Y Yo (part. Valen Vargas)
Q' Lokura
Du und Ich (feat. Valen Vargas)
Vos Y Yo (part. Valen Vargas)
Ich weiß nicht, was passiert ist, noch erinnere ich mich, wann wir uns entfernt habenNo sé qué pasó, ni recuerdo cuando empezamos a alejarnos
Wann wir angefangen haben uns zu verändernCuando empezamos a cambiar
Wann wir aufgehört haben, es zu versuchenCuando dejamos de intentar
Ich will wissen, ob ich es binQuiero saber si soy yo
Oder ob ich es mit dir binO soy yo contigo
Ich will wissen, ob du es bistQuiero saber si sos vos
Oder ob du es mit mir bistO sos vos conmigo
Ich will wissen, gib mir eine AntwortQuiero saber, dame una respuesta
Die meine Zweifel klärtQue aclare mis dudas
Und für den Fall lasse ich diese Tür offenY por las dudas dejo esta puerta abierta
Und wenn du zurückkommen willst, kann ich dir nichts versprechenY si querés volver, no te aseguro nada
Vielleicht finde ich in einem anderen Mund, was ich in dir gesucht habe (was ich in dir gesucht habe)Capaz en otra boca voy a encontrar lo que en vos buscaba (lo que en vos buscaba)
Wieder einmal, wieder einmalOtra vez, otra vez
Die V und die VLa V y la V
Gute Cumbia für schlechte NächteCumbia buena para noches malas
Sagt sieDice
Du hast mir gesagt, ich weiß nicht genau, was du willstVos me dijiste no se bien lo que querías
Aber wenn du dein Ding machst, mache ich auch meinsPero si haces la tuya, yo también hago la mía
Wenn du dir Zeit nehmen willst, um darüber nachzudenkenSi querés tomarte el tiempo pa' pensarlo
Dann werde ich meine Zeit nutzen, um etwas zu trinkenQue mi tiempo lo usare pa' tomar algo
Aber pass auf, dass es nicht zu spät wirdPero cuidado que no se te haga tarde
Und dass mir jemand gibt, was du mir nicht mehr geben willstY que alguien me de lo que vos ya no querés darme
Wenn du mich nachmittags im Viertel siehstCuando me veas en el barrio por la tarde
Begleitet und du wirst mich holen wollenAcompañado y vas a querer ir a buscarme
Und du wirst sehen, ob ich es bin, oder ob ich es mit dir binY vas a ver si soy yo, o soy yo contigo
Ich will wissen, ob du es bist, oder ob du es mit mir bistQuiero saber si sos vos, o sos vos conmigo
Ich will wissen, gib mir eine AntwortQuiero saber, dame una respuesta
Die meine Zweifel klärt, und für den Fall lasse ich diese Tür offen (Tür offen)Que aclare mis dudas, y por las dudas dejo esta puerta abierta (puerta abierta)
Und wenn du zurückkommen willst (und wenn du zurückkommen willst)Y si querés volver (y si querés volver)
Kann ich dir nichts versprechen (kann ich dir nichts versprechen)No te aseguro nada (no te aseguro nada)
Vielleicht finde ich in einem anderen Mund, was ich in dir gesucht habeCapaz en otra boca voy a encontrar lo que en vos buscaba
Ich will wissen (ich will wissen)Quiero saber (quiero saber)
Gib mir eine Antwort (gib mir eine Antwort)Dame una respuesta (dame una respuesta)
Die meine Zweifel klärt und für den Fall lasse ich diese Tür offenQue aclare mis dudas y por las dudas dejo esta puerta abierta
Und wenn du zurückkommen willst, kann ich dir nichts versprechen (kann ich dir nichts versprechen)Y si querés volver, no te aseguro nada (no te aseguro nada)
Vielleicht finde ich in einem anderen Mund, was ich in dir gesucht habe (was ich in dir gesucht habe)Capaz en otra boca voy a encontrar lo que en vos buscaba (lo que en vos buscaba)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Q' Lokura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: