J'étais

Yo Era

Et quoi ?Y Q'
Et quoi ?Y Q'
Et quoi ? FolieY Q' Lokura

Tu es si belle comme toujoursTe vistes tan hermosa como siempre
Tes vêtements s'accordent avec tes cheveuxTu ropa combina con tu cabello
Et tu sors avec ta copine de la nuitY sales con tu amiga de la noche
Qui dit qu'il vaut mieux vivre seuleQue dice que es mejor vivir soltera

Dis-moi si tu es mieux toute seuleDime si estás mejor estando sola
À la recherche d'aventures passagèresBuscando aventuras pasajeras
À embrasser quatre ou cinq bouchesAndar besando cuatro o cinco bocas
Avec des baisers qui n'ont pas le goût d'un vrai baiserCon besos que no tienen gusto a beso

C'est là que tu te souviens de nousAhí es cuando recuerdas de lo nuestro
Et je veux te dire ce que je ressensY yo quiero decirte lo que siento

Un baiser raté qui n'était pas le bonUn beso equivocado que no fuera el correcto
Mille sensations qui réveillent un momentMiles de sensaciones que despiertan un momento
Tu sens encore dans ta bouche le goût de ce souvenirAún sientes en tu boca el sabor de ese recuerdo
J'étais, j'étaisYo era, yo era

Et c'est là que tu te souviens combien on s'est amusésY ahí es cuando te acuerdas lo bien que la pasamos
Essayant de me demander de revenir dans tes brasIntentando pedirme que vuelva a tus brazos
Parce que je suis la personne que tu as toujours attenduePorque soy la persona que siempre has esperado
J'étais, j'étaisYo era, yo era

Dis-moi si tu es mieux toute seuleDime si estás mejor estando sola
À la recherche d'aventures passagèresBuscando aventuras pasajeras
À embrasser quatre ou cinq bouchesAndar besando cuatro o cinco bocas
Avec des baisers qui n'ont pas le goût d'un vrai baiserCon besos que no tienen gusto a beso

C'est là que tu te souviens de nousAhí es cuando te acuerdas de lo nuestro
Aujourd'hui je veux te dire ce que je ressensHoy quiero decirte lo que siento

Un baiser raté qui n'était pas le bonUn beso equivocado que no fue el correcto
Mille sensations qui réveillent un momentMiles de sensaciones que despiertan un momento
Tu sens encore dans ta bouche le goût de ce souvenirAún sientes en tu boca el sabor de ese recuerdo
J'étais, j'étaisYo era, yo era

Et c'est là que tu te souviens combien on s'est amusésY ahí es cuando te acuerdas lo bien que la pasamos
Essayant de me demander de revenir dans tes brasIntentando pedirme que vuelva a tus brazos
Parce que je suis la personne que tu as toujours attenduePorque soy la persona que siempre has esperado
J'étais, j'étaisYo era, yo era

Un baiser raté qui n'était pas le bonUn beso equivocado que no fue el correcto
Mille sensations qui réveillent un momentMiles de sensaciones que despiertan un momento
Tu sens encore dans ta bouche le goût de ce souvenirAún sientes en tu boca el sabor de ese recuerdo
J'étais, j'étaisYo era, yo era

Et c'est là que tu te souviens combien on s'est amusésY ahí es cuando te acuerdas lo bien que la pasamos
Essayant de me demander de revenir dans tes brasIntentando pedirme que vuelva a tus brazos
Parce que je suis la personne que tu as toujours attenduePorque soy la persona que siempre has esperado
J'étais, j'étaisYo era, yo era

C'était !¡Era!