Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.110

Gettin' Up

Q-Tip

Letra

Levantándonos

Gettin' Up

Te envié un mensaje, te envié un correo electrónicoSent you a message, sent you an email
Decisiones apresuradas aún podemos prevalecerHasty decisions we may still prevail
Ambos necesitábamos un descanso, ambos necesitábamos salirBoth needed breaks, we both needed to bail
Caminando por los corredores de mi menteWalking thru the corridors of my mind
Los escondites, los rincones, están llenos de buenos momentosThe hideaways, the nooks, there filled with good times
Recuerdos que ciertamente aún nos atanMemories certainly yes they still bind
Sigo siendo un hombre común y sí, eso es seguroStill a common man and yeah that's for sure
Sigo teniendo dinero y sí, aún puedo hacer girasStill a bankroll and yeah still can tour
La locura, lo que teníamos era mucho másThe madness, the thing we had was much more
Vuelve a casa, no estés por ahí en el mundoCome back home, don't be out in the world
Es una carrera de ratas y siempre por una chicaIt's a rat race and always for a girl
Y la mayoría de los carroñeros han encontrado la perla bonitaAnd most scavengers have found the pretty pearl
Es para los débiles de corazón que nunca tienen suficienteIt's for the faint of heart who never get enough
Hay que ser duro, abrocharlos, los llamamos inútilesGotta get tough, buckle em up, we call em duds
Y nosotros, y nosotros y nosotros ahhhAnd we, and we and we ahhh

Tenemos que levantarnosWe gotta gettin up
Tenemos que levantarnosWe gotta gettin up
Hoy está agradable, vamos, levantémonosToday is nice come on we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Esta noche está bien, vamos, levantémonosTonite is right come on we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up

Ven aquí, bebé, no te veas tan malhumoradoCome over here baby, don't look so grumpy
Este tipo de estilo de vida podría ser tan cómodoThis kind of lifestyle could be so comfy
Podemos comenzar un clan como los KennedyWe can start a clan just like the Kennedy's
Tú y yo avanzamos, ciertamente podemos expandirnosYou and I advance, certainly we can expand
Sentimientos que nunca deberían terminarFeelings that should never end
Y me respetas como un amigoAnd you respect me like a friend
Pero me amas como tu hombreBut love me like your man
Nadie más podría competirNo other could contend
O podríamos ser como Doves expuestos a la historiaOr we could be like Doves exposed 2 history
Como quedarnos juntos con verdad y caballerosidadLike staying with each other with truth and chivalry
Las cosas por las que pasamos dan forma a nuestra identidadThe things we go thru they shape our identity
Sí, bonita, hagámoslo toda la nocheYes pretty let's do this all nite
Consumemos esta cosa y hagámoslo bienConsummate this thing and make it alright
Y cuando nos acurruquemos y prometamos que es correctoAnd when we cuddle up and promise that it's right

Tenemos que levantarnosWe gotta gettin up
Tenemos que levantarnosWe gotta gettin up
Hoy está agradable, vamos, levantémonosToday is nice come on we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Esta noche está bien, vamos, levantémonosTonite is right come on we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up

Me gusta ver a todos gravitar hacia tiI like to watch everybody gravitate towards you
Tu presencia magnética los hace venirYour magnetic presences make them come thru
De la misma manera que los tienes a ellos, también me tienes a míThe same way you got them you got me too
Ahora mira nuestras vidas tan coloridasNow look at our lives so colorful
Un espectro maravilloso, no un tono aburridoA wonderful spectrum, not 1 tone dull
Lleno de emoción y sin un solo momento de calmaFull of excitement and not 1 lull
Ves, teníamos un entendimiento, oh sí lo teníamosSee we had an understanding, oh yes we did
Lo estoy recuperando, estoy poniendo mi ofertaI'm bringing it back, I'm puttin in my bid
Tener un par de hijos, tener un par de cunasHave a couple of kids, have a couple of cribs
Nos gusta Louie D y [? ] como Martin y CorettaWe like Louie D and [? ] like martin and corretta
Haciéndolo hasta la muerte, nadie puede hacerlo mejorDoin it to death, no one can do it better
Cuando dejemos nuestro físico, nuestros espíritus seguirán juntosWhen we leave our physical our sprits still together
Vamos, aquí hay un lugar para tu manoCome on now, here's a placement for your hand
Estás rockeando con el #1 MC hombreYou rockin with the #1 MC man
El #1 controlador de lo correcto con el planThe #1 controller of right with the plan

Tenemos que levantarnosWe gotta gettin up
Tenemos que levantarnosWe gotta gettin up
Hoy está agradable, vamos, levantémonosToday is nice come on we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Esta noche está bien, vamos, levantémonosTonite is right come on we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up
Dijimos que nos levantamosSaid we gettin up

Escrita por: K. Fareed / Kamaal Fareed / L. Burgess / S. Bascombe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Q-Tip y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección