Todo De Ti

Tout de Toi

Todo De Ti

Nena, ne me demande pas plus de patienceNena no me pidas mas paciencia
Il n'y en a plusYa no hay
La production est terminéeYa se acabo la producción
Tu saisSabes
Que je te veux entièrement pour moiQue te quiero toda toda para mi
Et c'est de l'amour, pas de l'obsessionY esto es amor no es obsesión

Où sont passés les mots qui sont mortsDonde se quedaron la palabras que murieron
N'étant qu'une intentionSolo siendo una intención
Souviens-toiRecuerda
Ce n'est pas la même chose de m'aimer de tout ton cœurNo es lo mismo que me quieras con todo tu corazón
Que juste à moitiéQue solo con la mitad

Je t'aimeTe amo
Tu me manquesTe extraño
Je t'adore, encore plusTe adoro, mas
Ne fais pas semblantNo pretendas
Que tout reste pareilQue todo siga igual
Car j'ai besoin pour vivreQue yo necesito para vivir
Pas d'un peuNo un poquito
Mais de tout de toiSino todo de ti

Je crois qu'en te disant ce que je ressens, je vais te blesserCreo que al decirte lo que siento te hare mal
Mais au final, c'est la véritéPero al final es la verdad
Tu m'as apprisMe enseñaste
Que sur le chemin de l'amour, il y a toujours deuxQue en el camino del amor siempre van dos
Soit-disant toi et moiSupuestamente tu y yo

Mais quand je veux prendre ta mainPero cuando quiero tomar tu mano
C'est ton absenceEs tu ausencia
Qui est à mes côtésLa que a mi lado va
Et j'ai besoin pour vivreY yo necesito para vivir
Pas d'un peu, nonNo un poquito no
Mais de tout, tout de toiSino todo, todito de ti

Je t'aimeTe amo
Tu me manquesTe extraño
Je t'adoreTe adoro
Je t'aimeTe quiero
Je te cherche dans mes rêves et je ne me réveille pasTe busco en mi sueño y no me despierto
Et j'ai besoin pour vivreY yo necesito para vivir
Pas d'un peu, nonNo un poquito no
Mais de tout de toiSino todo de ti

ChiquitaChiquita
FlaquitaFlaquita
Ne sois pas comme çaNo seas asi
Viens avec moi, mon amourVen conmigo amor
Marche à mes côtésCamina junto ami
Car j'ai besoin pour vivreQue yo necesito para vivir
Pas d'un peuNo un poquito
Mais de tout de toiSino todo de ti