Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107

Poison Pop

Qbomb

Letra

Veneno Pop

Poison Pop

Quiero demostrar a mí mismo y a todos los demásI wanna prove to myself and everybody else
Que no soy inútilThat I'm not worthless
Formar una banda, ganar un millón de fansForm a band, make a million fans
Juro que valdrá la penaI swear it's gonna be worth it
Va a ser difícil, nunca será suficienteGonna be tough never gonna be enough
Pero realmente quiero ganármeloBut I really really wanna earn this
Dar un paso adelante, mejor rechazar todo el odioStep to the plate better knock back all the hate

¿Es él cool?Is he cool?
¿Es lindo?Is he cute?
¿Es inteligente?Is he smart?
¿Es tonto?Is he lame?
¿Es cruel?Is he cruel?
¿Es oscuro?Is he dark?
¿Está ebrio de la fama?Is he drunk with the fame?

Los rumores comienzan a circular, desearías poder detenerloThe rumors start swirling you wish you could stop it
Desmoronarse, estás acabado, sucumbir al chismeBreak down, you're washed up, succumb to the gossip

Oh, no quería saberOh I didn't wanna know
Hasta qué punto llegaríasJust how low you'd go
No quería saberI didn't wanna know
No quería saberI didn't wanna know
Dejaste mi corazón rotoYou left my heart broken
Ahora estoy provocadoNow I'm provoked and
Y te mostraré que yo-yo-yo-I'll show you that I-I-I-

Me encanta demostrarte que estás equivocadoI'm so fond of proving you wrong
Pero no es divertido cuando no juegas juntoBut it's no fun when you don't play along
Caer al pavimento, las rodillas golpean el sueloDrop to the pavement, knees hit the ground
Gustosamente te patearé cuando estés abajoI'll gladly kick you when you're down

Me encanta demostrarte que estás equivocadoI'm so fond of proving you wrong
Pero no es divertido cuando no juegas juntoBut it's no fun when you don't play along
Caer al pavimento, las rodillas golpean el sueloDrop to the pavement, knees hit the ground
Gustosamente te patearé cuando estés abajoI'll gladly kick you when you're down

Automáticamente problemáticoAutomatically problematic
Me estoy ahogando en la vergüenzaI'm choking on the shame
Tu controversia no sacará lo peor de míYour controversy won't get the worst of me
No jugaré tu juegoI won't play your game
Debería haber aprendido mi lecciónI should've learned my lesson
Pero te mostraste tan agradableBut you came off so pleasant
Las mejores primeras impresionesThe best first impressions
Las peores intencionesThe worst of intentions

Oh oh oh me han dichoOh oh oh I've been told
Que la venganza es mejor servida fríaThat revenge is best served cold
Pero la mantendré calienteBut I'll keep it hot
Por el veneno que hablasteFor the poison you spoke
Quiero que sientas cómo quema en tu gargantaI want you to feel it burning your throat

Hago mis movimientos más grandesI make my biggest moves
Con algo que demostrarWith something to prove
Me has puesto de humorYou got me in the mood
Me has puesto de humorYou got me in the mood
Así que pégate en los dientesSo kick me in the teeth
Mejor hazme sangrarBetter make me bleed
(¡Sí, por favor!)(Yes please)
Porque me encanta malditamente'Cuz I'm so goddamn fond

Demostrarte que estás equivocadoOf proving you wrong
Pero no es divertido cuando no juegas juntoBut it's no fun when you don't play along
Caer al pavimento, las rodillas golpean el sueloDrop to the pavement, knees hit the ground
Gustosamente te patearé cuando estés abajoI'll gladly kick you when you're down

Me encanta demostrarte que estás equivocadoI'm so fond of proving you wrong
Pero no es divertido cuando no juegas juntoBut it's no fun when you don't play along
Caer al pavimento, las rodillas golpean el sueloDrop to the pavement, knees hit the ground
Gustosamente te patearé cuando estés abajoI'll gladly kick you when you're down

Soy mi propioI am my own
Peor enemigoWorst enemy
Nunca serásYou'll never be
Tan malo como yoAs bad as me
Soy mi propioI am my own
Peor enemigoWorst enemy
Nunca serásYou'll never be
Tan malo como yoAs bad as me

Pero me encanta demostrarte que estás equivocadoBut I'm so fond of proving you wrong
Pero no es divertido cuando no juegas juntoBut it's no fun when you don't play along
Caer al pavimento, las rodillas golpean el sueloDrop to the pavement, knees hit the ground
Gustosamente te patearé cuando estés abajoI'll gladly kick you when you're down

Me encanta demostrarte que estás equivocadoI'm so fond of proving you wrong
Pero no es divertido cuando no juegas juntoBut it's no fun when you don't play along
Caer al pavimento, las rodillas golpean el sueloDrop to the pavement, knees hit the ground
Gustosamente te patearé cuando estés abajoI'll gladly kick you when you're down

Tu constante mierda tóxica no se detendráYour constant toxic shit won't stop
La bebo toda como veneno popI drink it all up like poison pop

Escrita por: Gene Goldstein / Jeremy Ropp. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Qbomb y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección