Sweet Lies

Dulces Mentiras

Sweet Lies

Bebé, pensé que decías que querías que duraraBaby, I thought you said you wanted to make it last
Para siempre y siempre, bebéForever and ever baby
¿Era eso una mentira también?Was that a lie as well?
Porque eres tan falsa que nunca puedo saber'Cause you're so fake I can never tell

Cuando hacíamos el amor, duraba para siempreWhen we made love, it would last forever
Hoy en día, me pasas como si ni siquiera supierasNowadays, you pass me like you don't even know
Ni siquiera me conocesEven know me
Siete noches solitarias, pero ha sido tan crucialSeven lonely nights but it's been so crucial
Te mantuve a mi lado tanto tiempoI held you down so long
¿Significó algo?Did it mean a thing?

Porque cada vez que cierro los ojos'Cause whenever I close my eyes
Pienso en tiI think of you
Y en todas esas dulces, dulces mentiras que me dijisteAnd all those sweet, sweet lies you told me
(No me amas como solías hacerlo)(You don't love me like you used to do)
No me trates como solíasDon't do me like you used to
Porque no quiero volver allí'Cause I don't wanna go back there
Baila lento conmigo como solíasDance slow with me like you used to
Haz el amor lento conmigo como solías hacerloMake love slow to me like you used to do

Cuando hacíamos el amor, duraba para siempreWhen we made love, it would last forever
Hoy en día, me pasas como si ni siquiera supierasNowadays, you pass me like you don't even know
Ni siquiera me conocesEven know me
Siete noches solitarias, pero ha sido tan crucialSeven lonely nights but it's been so crucial
Te mantuve a mi lado tanto tiempoI held you down so long
¿Significó algo?Did it mean a thing?

Dime por qué tuve que llorarTell me why I had to cry
Llorar hasta quedarme dormido antes de recibir una respuestaCry myself to sleep before I get a reply
Nunca supiste realmente cómo me sentíaYou never really knew how I was feeling
Hice lo mejor que pude para mantenerlo todo guardado dentroI tried my best to keep it all locked away inside

Porque cada vez que cierro los ojos'Cause whenever I close my eyes
Pienso en tiI think of you
Y en todas esas dulces, dulces mentiras que me dijisteAnd all those sweet, sweet lies you told me
(No me amas como solías hacerlo)(You don't love me like you used to do)
No me trates como solíasDon't do me like you used to
Porque no quiero volver allí'Cause I don't wanna go back there
Baila lento conmigo como solíasDance slow with me like you used to
Haz el amor lento conmigo como solías hacerloMake love slow to me like you used to do

Cuando hacíamos el amor, duraba para siempreWhen we made love, it would last forever
Hoy en día, me pasas como si ni siquiera supierasNowadays you pass me like you don't even know
Ni siquiera me conocesEven know me
Siete noches solitarias, pero ha sido tan crucialSeven lonely nights but it's been so crucial
Te mantuve a mi lado tanto tiempoI held you down so long
¿Significó algo?Did it mean a thing?